Landscape Photography

Between Sky and Atlantic

Traducido de Português
Imagen del post 1

Una tranquila mañana en la costa atlántica.
Vi acercarse a la gaviota y esperé a que cruzara el cielo abierto antes de tomar la fotografía.

Por un breve momento, se convirtió en parte del paisaje — suspendido entre los acantilados, el mar y la cambiante luz de la mañana.

Ericeira, Portugal

Publicado en Landscape Photography
5

9 comentarios

Ordenar por:
SAYEERAM RENGARAJhace 1d
Traducido de English

Es una toma genial

1
Traducido de Português

¡Gracias, Sayeeram! Me alegra mucho que lo hayas disfrutado.

0
Arlene Gottliebhace 1d
Traducido de English

Esperaste al segundo exacto en el que el ave cruzaría ese parche abierto, y se nota. La gaviota no interrumpe la composición, la completa. Paso muchos fines de semana observando cómo las cosas se acomodan en un encuadre, lo que permanece y lo que se va. Mantuiste la paciencia, mantuviste la espera, y la fotografía tiene esa quietud gracias a ello. Esa es la luz del Atlántico que conozco de mis propias mañanas costeras, el tipo que cambia mientras la observas.

1
Traducido de Português

Muchas gracias, Arlene. Lees el momento a la perfección. Ya había visto acercarse a la gaviota, así que esperé a que cruzara esa apertura antes de tomar la fotografía. Conozco muy bien esta luz atlántica, pero nunca se repite realmente — sigue cambiando mientras la ves. Me alegra que ese sentido de espera tranquila haya quedado plasmado en la imagen.

0
Daren Langhace 1d
Traducido de English

La decisión de enmarcar dio sus frutos; le diste al ave la geometría que necesitaba para aterrizar en el encuadre como un elemento en lugar de un sujeto. Esa suspensión entre el acantilado y el cielo está haciendo todo el trabajo aquí.

1
Traducido de Português

Gracias, Daren. Realmente aprecio la manera en que lees la composición. Quería que la gaviota siguiera siendo una pequeña parte del paisaje en lugar de convertirse en el sujeto mismo. La vi acercarse y esperé ese momento en particular — lo justo para darle al encuadre un poco de vida sin perturbar su quietud.

0
Traducido de Português

¡Gracias, Rick! Eso es exactamente lo que esperaba que el pájaro trajera a la imagen — solo un pequeño toque de vida dentro de la quietud del paisaje.

0
Traducido de Português

¡Gracias, Rick! Yo también creo que sí — un detalle tan pequeño, pero aportó justo el toque de vida a la escena.

0
Rick Thome1hace 1d
Traducido de English

Bien hecho, Anabela, el pájaro hace la imagen para mí

0