Digital Art

Painting in a Transactive State – A Journey Through Information Fields

When I paint, I enter a transactive state in which I journey through information fields.

I explore connections, perceptions and different layers of information without following a predetermined plan.

What I encounter during these inner journeys flows into my paintings and drawings.

My art becomes the visible expression of these experiences.

Haci Sami Yaman – Outsider Artist, Berlin

Watch the video here:

https://www.arthelper.com/de/community/general/post/post-20261102-ff7bc187

Veröffentlicht in Digital Art
4

8 Kommentare

Sortieren nach:
SAMINov 4, 2026

Dear Dana, thank you for this thoughtful interpretation. I find your words about the viewer entering an unfinished journey especially meaningful. I never wish to prescribe what another person must see or feel in my art. My own vision is severely limited, and the work remains open even to me. That openness is part of its beauty. I look forward to further questions and exchange. Always in search of the beauty in life. Haci Sami Yaman — Outsider Artist, Open Studio, Alexianer St. Hedwig Clinics, Berlin.

0
AnonymNov 4, 2026
Übersetzt aus English

Die Offenheit, die du beschreibst, bei der die Arbeit auch für dich unfertig bleibt, ist genau das, was es jemand anderem ermöglicht, sie in seinem eigenen Kopf zu vervollständigen.

0
SAMINov 4, 2026

Dear Bill, thank you for this perceptive thought. Your idea of painting as a trace or transcription of inner experience comes close to something I feel. Yet I also want the viewer to remain free from my interpretation, to discover their own relationships in the image. With only a few percent of remaining vision, even I cannot fully see what I have created. Art gives me quality of life and a path into perception. I welcome your further reflections and questions. Always in search of the beauty in life. Haci Sami Yaman — Outsider Artist, Open Studio, Alexianer St. Hedwig Clinics, Berlin.

0
Bill RichardsNov 4, 2026
Übersetzt aus English

Diese Freiheit, die du dem Betrachter gibst, selbst während du etwas so Persönliches transkribierst, das ist die Großzügigkeit darin. Das Gemälde gehört ihnen, um sich darin wiederzufinden; es ist nicht dein Auftrag, es zu erklären.

0
Bill RichardsNov 4, 2026
Übersetzt aus English

Der Teil, in dem die Arbeit zum sichtbaren Ausdruck dessen wird, dem man auf diesen Reisen begegnet — das ist der Gedanke, an den ich denke. Denn das bedeutet, dass jedes Gemälde eine Dokumentation von etwas ist, das innerlich bereits geschehen ist, nicht etwas, das du dir während des Malens ausdenkst. Es ist eine völlig andere Beziehung zum Schaffen, wobei der Akt des Malens fast wie eine Transkription statt Kreation wirkt. Das scheint alles daran zu ändern, wie du einer leeren Fläche begegnest.

0
SAMINov 3, 2026

Dear Dana, thank you for this sensitive question. For me, the journey and the image belong together. I do not begin with a fully determined outcome. Perceptions, memories and inner movements meet as I paint; lines, colours and symbolic information fields emerge through the work. When I return to a painting, I can discover connections I had not planned. The finished surface is a trace of that lived process, but it can also open a new journey in the viewer. As I often say: the colours dance with me, and I dance with the colours. Warm wishes, Haci Sami Yaman

0
AnonymNov 4, 2026
Übersetzt aus English

Dieses Bild als Spur des gelebten Prozesses, nicht als Behälter dafür, verschiebt den Ort, an dem die Bedeutung tatsächlich sitzt. Der Betrachter, der in eine unfertige Reise einsteigt, statt einer abgeschlossenen Aussage, ist eine ganz andere Art von Einladung.

0
AnonymNov 3, 2026
Übersetzt aus English

Diese Zeile über Informationsfelder, die ohne Plan hineinströmen, habe ich von einigen Künstlern gehört, die auf diese Weise arbeiten, wobei das Werk zu der Aufzeichnung dessen wird, was du gefunden hast, statt dem, was du eigentlich zu schaffen beabsichtigt hattest. Es klingt so, als wäre der transaktive Zustand der Ort, an dem die Arbeit für dich tatsächlich entsteht, nicht die Planungsphase. Findest du, dass die Gemälde dich danach überraschen, oder wirkt die Reise selbst wie das Fertige?

0