Senior Artists in the Technology World Today
Lynda Raven Brake

Artistas Seniores

Traduzido de English

Minha vida é minha arte, mas aos 82 anos, estou encontrando minha saúde e minhas limitações interferêm em minha participação na comunidade artística, como acontecia há 10 anos, ou até mesmo há cinco anos atrás. O pior para mim é a tecnologia envolvida hoje, com tudo que tento fazer para avançar minha arte no mundo da arte atualmente. Um site, redes sociais, divulgação da minha arte e participação em mostras de arte apresentam desafios tão grandes para mim. Gostaria muito de ouvir de outros artistas seniores sobre suas lutas e soluções. Além disso, tenho percebido uma maior solidão nos últimos anos. Sinto saudades de estar perto de outros artistas em mostras, aulas de arte, workshops e pintar juntos.

Publicado em Senior Artists in the Technology World Today
33

59 comentários

Ordenar por:
pamelamitchellartMar 15, 2026
Traduzido de English
Olá a todos, sou novato neste assunto, mas adoro fazer parte da comunidade de artistas. Sou australiano, tenho 82 anos, e acabei de fazer com que a ASF criasse um novo site para mim. Uau! tantas noites sem dormir tentando organizar as coisas na minha cabeça. Esta é minha última chance de vender a mim mesmo e minha arte, e estou fazendo impressões pela primeira vez. Minha filha acha que sou louco e às vezes concordo com ela, mas estou feliz por ter tomado a decisão de simplesmente FAZER. O que poderia dar errado???
8
Linnie AikensMar 15, 2026
Traduzido de English
Parabéns pela sua coragem, Pamela! Você vai com tudo, garota! Acho que ter uma comunidade como esta realmente nos ajuda a entender tudo e seguir em frente através de nossas dificuldades e medos. Estamos todos aqui para você!
0
Lindy Cook SevernsMar 15, 2026
Hey, you're the Brave One in the family! There really is no risk to offering prints thru your ASF site, and lots of potential for gain. It's delightful to wake up and see an email that an open edition print has sold and all I must do is log the sale into my bank account. Tech support is fantastic, should you have any issues. Don't thrash (we're too old for that)-- Ask for help! And welcome aboard ASF from a Texas artist!
0
Lynda Raven BrakeMar 15, 2026
Traduzido de English
Tão bom ouvir de você da Austrália. Tamanho mesmo, eu entendo. Às vezes sinto que estou louco, mas também sinto que preciso fazer algo. Não consigo promover minha arte como fazia quando comecei nos anos 80, e o que estava disponível naquela época não está mais disponível agora, pois quase tudo se tornou técnico. Estava pensando, até em minha casa tenho dificuldades com tecnologia, com coisas simples como trocar relógios, impressoras, fire TV e agora trocar a conexão do meu relógio com um telefone novo. Sinto que tudo é tecnologia e preciso continuar tentando. Se você só precisar conversar, talvez possamos manter essa comunidade ativa.
1
Lynda Raven BrakeMar 15, 2026
Traduzido de English
Escrevi uma resposta para você e a perdi. Não sei o que fiz que meu comentário não foi impresso. Uma coisa que eu disse foi que me sinto como se estivesse louco. Mas, preciso continuar tentando mesmo que tudo pareça novo e impossível. Com a nossa idade, acho que é o nosso último esforço para promover nosso trabalho. Só tenho que fazer tempo para criar. Se eu não estiver criando, não estou em um bom lugar. Bom ouvir você vindo da Austrália.
1
Denise Dethlefsen PhotographyMar 15, 2026
Traduzido de English
Nunca se esqueça dos criativos incríveis que começaram ou continuaram trabalhando até os seus 80 anos! Alguns exemplos interessantes são Georgia O'Keeffe, Julia Child e Grandma Moses. Você não está louco, apenas provando que "a eternidade foi colocada em nosso coração", então, no fundo, nunca ficamos Velhos demais para tentar coisas novas.
2
April MacsMar 15, 2026
Traduzido de English
É exatamente por isso que a comunidade arthelper existe. Por favor, continue compartilhando, sua voz e sua arte são importantes aqui.
6
Steven Paul Carlson1Nov 2, 2026
Traduzido de English

Sra. Brake:

Minha esposa acabou de completar 82 anos; ela é musicista e artista de gravação. Não estou muito atrás dela em idade; sou um artista de retratos. E, de todas as coisas estranhas, sou um artista de prestidigitação. Tenho praticado ambos desde que eu tinha 7 ou 8 anos. Sei exatamente o que você está dizendo quando fala sobre os novos desafios que enfrentamos com o avanço da idade. Infelizmente, não tenho respostas, mas tenho alguns pensamentos. Hoje, tanto minha esposa quanto eu estamos começando a buscar outros artistas, especialmente artistas com mais de 50 anos. Estamos começando pela nossa igreja e por grupos comunitários locais. Vou até postar algumas perguntas no nosso quadro de chat da comunidade local. Procurando artistas de todos os tipos que queiram se reunir para compartilhar e discutir nosso trabalho, mídias e técnicas. Minha esposa e eu temos sido artistas a vida toda, e quando éramos mais jovens, ficávamos bem em ficar sozinhos. Agora ansiamos por camaradagem. Planejo fazer o mesmo com minha mágica; porém, provavelmente sou o único mais velho, então vou me aproximar de pessoas de todas as idades naquela comunidade.

Enquanto isso, podemos encontrar amigos aqui nas redes sociais de arte e nos comunicar dessa forma.

Sinta-se à vontade para me enviar uma mensagem.

Steven Paul Carlson

5
Patrick ShanahanMar 15, 2026
Traduzido de English
Este post está me deixando impressionado. Vou passar o resto do fim de semana refletindo sobre tudo isso. Obrigado a todos por compartilharem o que têm.
4
Linnie AikensMar 15, 2026
Traduzido de English
Obrigado por nos ouvir, Patrick! Pensando em tudo isso, sobre o Co-Pilot e uma sensação de insatisfação com a personalização inautêntica, e descobrindo que o Arty (Art Helpr AI) na verdade tem aprendido minha voz, estou agora considerando cancelar o Co-Pilot quando minha assinatura expirar, e simplesmente usar o Art Helper para escrever e postar na minha rede social.... e me perguntando se uma assinatura do Co-Pilot poderia ser transferida para uma extensão da minha assinatura do ArtHelper, para que eu possa postar o que me parece mais autêntico pessoalmente. Quais são seus pensamentos sobre isso? Outros estão se sentindo assim, ou sou só eu?
1
Lindy Cook SevernsMar 15, 2026
I use Art Helper to help me tweak Co-Pilot posts as well as product descriptions. But I couldn't do without the consistency and structure Co-Pilot gives me, and it picks products to post that I would overlook, and a better variety of posts than I'd offer on my own. I change almost everything but still...
0
Jini V ArtSep 28, 2026
Traduzido de English

Também me sinto da mesma forma! Eu não sou nada técnico e ainda estou tentando entender as redes sociais e o assistente de IA.

0
Linnie AikensMar 14, 2026
Traduzido de English
Fico feliz que você tenha iniciado esta comunidade, e adoro o comentário feito, "Sou jovem demais para ser tão velho!" Sendo vulnerável aqui—Mesmo aos 65 anos, ainda tenho dificuldades com o aspecto tecnológico, o tempo, a curva de aprendizado, e às vezes só quero largar tudo, pintar e doar tudo em vez de ter que me promover, vender e postar, postar, postar. Mesmo quando recebo muitos "likes", isso não se traduz em vendas. Tenho até o Co-pilot, que é maravilhoso, mas me sinto envergonhado com o vernáculo publicado porque não é nada a minha cara (exceto nas vezes em que copiam minhas próprias descrições!). Tudo isso parece tão desconfortável e contra minha natureza... especialmente a parte de fazer vídeos sozinha. Honestamente, eu odeio essa parte, mas a atenção de todas as gerações parece diminuir exponencialmente, e os vídeos curtos agora são o esperado. Há também um aspecto emocional—fui criado para ser humilde e evitar a autopromoção, mas quase parece que isso é necessário agora. Mais alguém sente isso, ou é só comigo? É desencorajador que, depois de finalmente começar a ver algum crescimento na minha arte após décadas de "prática", eu me sinta tão desconfortável em mostrar meu trabalho das maneiras atualmente esperadas. Mais alguém se sente assim? Como vocês navegam por isso para não ficarem sobrecarregados e desanimados?
4
Lindy Cook SevernsMar 14, 2026
Linnie, sometimes I sit down to post something and think "I can't stand to see my name or my art show up in print one more time and nobody wants to hear about me anyway". I usually get past that and post or send emails or whatever, but it's a very strong, sort of scary visceral emotion of avoidance. I think you hit it on the head when you said "raised to be humble and avoid self-aggrandizing." We truly were raised to hide at least some of our light under those bushel baskets, so as not to be braggards. Pushing through it does help more than it hurts, though. It helps me to tell myself that people don't have to look at what I post, don't have to read my thoughts, don't have to buy my paintings. Which means that I am giving something valuable to the ones that do. You have something to share with the world. You are one of the magical beings. You can do this, one tiny step at a time. Give your gift.
1
Linnie AikensMar 15, 2026
Traduzido de English
Muito obrigado pelos seus comentários e incentivo, Lindy! Sim, tento seguir em frente e seguir os passos, mesmo quando é difícil, mas simplesmente não consigo superar o medo de estar em vídeo/estar na frente da câmera, mesmo quando eu era jovem e melhor aparente! haha! Tenho tentando ignorar a velha voz na minha cabeça e as vozes mais altas da família e dos amigos mais antigos, e seguir em frente. Nos "velhos tempos", ser um artista solitário e torturado fazia parte da definição acordada de um artista de verdade. Lembra?! Sim, EU POSSO fazer isso.... a parte de colocar para fora... o autovídeo ainda parece pura terror! Na verdade, não sei como trabalhar isso.
0
Lynda Raven BrakeMar 15, 2026
Traduzido de English
Eu adoro sua frase: Sou jovem demais para ser tão velho. Eu também fico envergonhado com a escrita sobre meu trabalho artístico, mas diminui um pouco o tom da escrita e utilizei as palavras no meu site. Eu até escrevi que, ao descobrir através da escrita, que sou treinado em pintura a óleo, mas adoro aquarela e minhas aquarelas têm a qualidade de uma pintura a óleo. Isso está escrito no meu site após discutir isso com o co-piloto. Tenho tentado fazer a escrita ser minha. Agora, a tecnologia é outra história para mim. Levei o dia inteiro para descobrir como responder aos comentários que recebi nesta comunidade.
3
Tracy KlinestekerSep 3, 2026
Traduzido de English

Sinto o mesmo em relação aos vídeos. Não quero ficar na frente da câmera! Por que alguém se importaria com a minha aparência se gostam do meu trabalho? As pessoas julgam rapidamente quando te veem.

Eu também não gosto da promoção constante, mas é a natureza da coisa. Você tem que, de alguma forma, erguer a cabeça acima dos outros para ser visto. Eu luto com isso diariamente.

1
Bill Ward - The Painted LighthouseOct 12, 2026
Traduzido de English

Oi, eu também sou novo aqui. Vou fazer 80 anos e tenho pintado há mais de 30 anos. Meu foco é a arte náutica, principalmente faróis. Pinto faróis autênticos, tanto que faço grande parte do meu trabalho para várias associações de faróis. Tenho feito minhas vendas através do Facebook (minha tentativa anterior de site não foi boa), e estou ficando velho demais para feiras de arte (montagem e desmontagem). Vi a ASF e gostei dos sites, então cá estou. O problema é que eles estão tentando me transformar em algo que não sou. Pinto faróis autênticos. Arty quer que eu pinte para decoradores, mas eu preciso pintar para mim mesmo. Passo grande parte do meu tempo agora lidando com o lado das mídias sociais do negócio, também não me agrada. Lendo uma enorme quantidade de e-mails que me dizem que minhas bordas são muito duras ou muito suaves e precisam ser mais definidas, ou meus títulos precisam ser alterados; eu simplesmente não posso usar o nome do farol, não é legal. Este novo mundo da arte moderna não é tão divertido quanto eu pensava que seria.

0
Twinky @ Woodland Walks StudioMar 14, 2026
Traduzido de English
Sim! Obrigado por iniciar esta comunidade em particular… Fico feliz em saber que não estou sozinho na luta com tecnologia e os aspectos comerciais da arte! Me aposentei aos 70 anos (há pouco mais de um ano), já tendo assinado contrato com a ASF, mas o último ano de trabalho me deixou ocupado demais para avançar nisso. Então me aposentou, não entrando na arte em tempo integral como planejava, mas sim limpando a casa dos meus pais, que por acaso tínhamos herdado… 9 meses de arrumar, consertar, distribuir!!
Então, finalmente nesta primavera, abri minha LLC e planejo fazer arte pelo menos até os 80 anos, Se Deus quiser e os rios não aumentarem!! Hoje em dia, me pergunto quando vou conseguir voltar a pintar, com toda a curva de aprendizado de negócios/administrativo/marketing, cujo superfície mal arranhei — e ainda assim, tenho que pintar, pois já tenho outra encomenda (embora pequena) pendente. Nada como uma obrigação saudável para me manter no caminho. Francamente, sou jovem demais para estar tão velho, mas a sensação de sobrecarga é real, e o envelhecimento acontece, quer eu goste ou não. Não sou velho demais para aprender todos esses truques novos…. É. Só. Precisa. De. TÃO. Muito. Tempo!!!!! Você menciona solidão… Outra coisa que quero muito fazer é começar um grupo de arte — pintar sozinho no estúdio o tempo todo contrasta fortemente com a comunidade vibrante de artistas com quem pintava quando morava em Madrid. Sinto muita falta da companhia, do incentivo mútuo e das críticas PESSOALMENTE. A vida é toda sobre as pessoas, e eu preciso de pessoas tanto quanto preciso fazer minha arte.
4
Lynda Raven BrakeMar 15, 2026
Traduzido de English
Às vezes, tenho que deixar as coisas de lado para poder pintar. Não me dou bem se não estou criando. Há muita burocracia envolvida no mundo da arte. Me formei em artes na minha quarta década de vida e percebi que o que faltava no programa era o lado de negócios e de promover suas aulas de arte. Nos anos 80, as galerias eram o caminho a seguir, mas hoje em dia as galerias são cada vez mais raras e não são mais tão importantes no mundo da arte atualmente. Desde a pandemia, não frequento mais aulas. Fiz aulas de arte em faculdades comunitárias para estudantes adultos. sinto muita falta de estar perto dos artistas, mas a cada ano tenho achado mais difícil administrar aulas e ateliers. Além disso, as oportunidades também diminuíram.
3
Diana BartonSep 5, 2026
Traduzido de English

Sim. Tenho apenas 66 anos (na próxima semana). Mas não sou muito bom em tecnologia.

Sou uma professora aposentada que passou a maior parte dos meus anos com crianças mais novas.

Meu orçamento de aposentadoria vai comprar tinta, tela, se eu tiver sorte. Não é suficiente para pagar mensalidades ou aulas de marketing.

(Eu achei que iria cobrir isso com um emprego de meio período ensinando arte para adultos com necessidades especiais neste verão. Mas eles não conseguem se organizar e isso não está funcionando.)

Não estou realmente capaz de começar meu próprio negócio de ensino...

Qualquer ajuda é bem-vinda.

(Obrigado, ARTY, pela versão gratuita.)

1
Linnie AikensOct 12, 2026
Traduzido de English

@Diana Barton and @Bill Ward: Eu também sou um(a) professor(a) de ensino fundamental aposentado(a), 12 dos 38 anos como professor(a) de artes...acabou de se aposentar e fará 66 anos no próximo mês. Não é tanto sobre como fazer as coisas de tecnologia, mas todo o jogo das redes sociais, que estava levando embora todo o meu tempo arduamente conquistado e meu estado de ânimo! Só nesta última semana eu por fim sentei-me e trabalhei com alguém da ASF para elaborar um plano que funcionasse para mim....os tipos e a quantidade de publicações que eles publicam para mim para que reflitam MIM para que eles destacassem as histórias que escrevi no meu site, não as publicações cafonas com emojis que eles vinham postando. Para nós, pessoas mais velhas, não estamos confortáveis com a promoção de selfies (em fotos ou divulgações). Finalmente, agora tenho publicações das quais me sinto confortável em exibir. Basta enviar um e-mail para a ASF explicando como você está se sentindo e peça ajuda. Eles são realmente ótimos para se trabalhar com!

1
Allan WeitzMar 17, 2026
Traduzido de English
Sou da turma de 1951. Aposentei-me há pouco mais de um ano, após 35 anos como fotógrafo editorial, seguidos de 20 anos revisando equipamentos fotográficos para o site da B&H Photo. Também apresentei o podcast de fotografia da B&H por 10 anos. Desde que me aposentei, escrevi um livro (Kodachrome, disponível em 21/04/2026 na Amazon).
E agora? Estou constantemente aprimorando meu site ASF, embora meu retorno sobre investimento até agora seja pífio. (Embora esse não seja necessariamente meu objetivo aqui).
Até agora, estou me dando bem com ferramentas de edição de fotos, Facebook, Instagram, etc., embora nunca tenha twittado. Se eu dominar novas tecnologias, ótimo. Se não, tudo bem também.
Até onde vou continuar nessa jornada? Não tenho certeza. Há dois anos comecei a plantar jardins de flores silvestres na minha propriedade e posso honestamente dizer que aproveitei cada minuto exaustivo. As recompensas foram inúmeras e até consegui algumas fotos que valem a pena enquanto me divertia pelo caminho. Mas isso é só meio ano de diversões.
Não tenho ilusões de acompanhar a última turma de formandos de escolas de arte e marketing — que se divirtam no sol. É a vez deles, assim como outros fizeram espaço para mim.
Aos 75 anos, sei que tenho apenas alguns bons anos pela frente, apesar de frequentar a academia regularmente. Agora é a hora de viajar, se possível, com minha esposa, e tirar mais algumas fotos memoráveis pelo caminho.
Desculpe pelo falatório, mas há tanto para dizer depois de mais de sete décadas de vitórias e derrotas. Não é?
3
Janet MassiminoMar 15, 2026
Traduzido de English
Oi Lynda,
Muito obrigado por sair da sua zona de conforto e iluminar essa fase real das nossas vidas. Posso me identificar bastante com a história de cada um e todas são importantes para serem contadas.
Para mim, aos 74 anos, a tecnologia certamente é um desafio e sei só o suficiente para me meter em encrencas de verdade. Tenho pensado seriamente em desistir de tudo recentemente, só para ter paz de espírito. Meu ponto fraco é que costumo acreditar mais do que questionar um gesto ou mensagem amigável e, embora eu odeie admitir, já fui enganado. Seria ótimo compartilhar experiências para ajudar outras pessoas a não se machucarem também.
Outro assunto que tem ocupado meus pensamentos ultimamente é como se preparar para o estágio final da vida. Não é um tema que alguém queira enfrentar e eu não pretendo me aposentar da minha vida criativa tão cedo, mas alguém sabe por onde começar a planejar esse tipo de coisa? Alguém mais está preocupado e tem conhecimento de onde começar?
2
Lynda Raven BrakeMar 16, 2026
Traduzido de English
Oi Janet, fui hackeada e é horrível. Sou muito cuidadosa com respostas de sites que chegam para mim pessoalmente. Minha resposta é que só vendo pelo site. Já bloqueei ligações e tive que responder de forma firme a quatro contatos sobre vender minha arte por NFTs. Eu realmente não entendo NFTs, mas estou escrevendo para a Arty a respeito e falando com a galeria e pesquisa, e não quero nada a ver com NFTs. Entendo que é fácil ser enganada.

Pensei em parar com o site e a tecnologia, mas me pergunto o que farei então. Tenho tentado diminuir o ritmo e dedicar mais tempo para criar.

Não tinha pensado na comunidade falando sobre questões de fim de vida, mas isso enfrentamos todos nós. Não fiz muito, mas tenho um Testamento e sou muito grata por termos um quando meu marido faleceu. Após a sua morte, fiz os mesmos preparativos para mim que tinha feito para ele. Essas providências me deram alguma paz, e sei que meus filhos não precisarão tomar essas decisões. Estar sozinha lidando com o processo de envelhecimento e o fim da vida é difícil e assustador para mim. Acho que é um bom tema para nossa comunidade, já que todos enfrentaremos o fim de uma forma ou de outra.

Outro assunto é o que fazer com toda a arte acumulada ao longo de mais de 25 anos. Geralmente, nossos filhos não querem as obras para eles mesmos.
2
Diana BartonSep 5, 2026
Traduzido de English

Você especificou o que sua família deve fazer com qualquer obra de arte que sobrou?

Meus filhos me amam, mas não são nem colecionadores nem encantados com muitas das minhas obras.

1
Suzanne AinsworthOct 31, 2026
Traduzido de English

Vou oferecer à minha família e aos meus amigos o que me sobrou quando chegar a hora e pedir que o restante seja doado à minha guilda de arte local para rifar em seus shows. Eles usam o dinheiro da rifa para financiar bolsas de arte para estudantes das escolas secundárias da região. Eu ensinei ciências no ensino médio por 30 anos antes de me aposentar.

0
Linnie AikensMar 16, 2026
Traduzido de English
Janet, comprei uma caixa NOK (Next of Kin) que contém todas as pastas, documentos e listas de documentos que você precisa. Além disso, há todos os formulários médicos... basta pedir ao seu médico. Meu médico mencionou isso quando completei 65 anos. Quanto ao ASF, tenho me perguntado sobre isso... como deixar minha NOK as informações para acessar minha conta do ASF e informá-los. Mas me questiono sobre como notificar todas as partes envolvidas... Stripe, Mailchimp, Fulfillment, etc. O ASF tem algum procedimento para isso no caso de um artista falecer?... seja reatribuir o site para a NOK e alterar as informações bancárias e um sistema de faturamento diferente para uma NOK ou um idoso que não possa mais continuar e queira apenas manter o site e o fluxo de renda sem precisar de treinamento, etc.... algo fácil para uma NOK cuidar. .....uma dúvida para a equipe do ASF, acredito.
2
Lynda Raven BrakeMar 16, 2026
Traduzido de English
Que boas ideias, Linnie. Tenho pensado em ter um beneficiário na minha conta ASF. Uma boa pergunta para a Art Storefronts. Vi anúncios sobre a caixa de Próximo de Parentes e pensei que precisaria de uma. Tenho meu testamento e outros documentos importantes em uma caixa de fogo, mas não estão organizados.
2
Linnie AikensMar 15, 2026
Traduzido de English
Verdade! A velocidade com que a tecnologia evolui pode ser avassaladora. Acho que finalmente consegui entender meu site, mais ou menos (exceto por aquelas coisas estranhas como SEO e afins). Estava bastante orgulhoso de mim mesmo por isso, e agora preciso revisitar e eliminar alguns trabalhos à medida que cresci. Estou no processo de reescrever muitas das minhas descrições com a emoção e a inspiração que deram origem às obras, para dar ao corpo de trabalho uma sensação mais coesa. Tem sido um desafio, pois trabalho com muitas mídias e gêneros/estilos diferentes, dependendo do humor e da intenção. Também preciso adicionar mais "posts pessoais meus" no meu feed do Instagram. Mas, novamente, o tempo necessário para fazer tudo isso é difícil, quando tudo que eu quero é pintar! :-)
2
Lynda Raven BrakeMar 15, 2026
Traduzido de English
Sim, eu gostaria de poder simplesmente criar. Estou em um espaço muito melhor quando estou criando.
2
Lindy Cook SevernsMar 14, 2026
Our world has been moving around us, through us, past us so fast these past decades. It's as if technology waits until we're sleeping soundly through the night, then springs a new basket of changes on us over breakfast, changes and challenges that assure us of awaking at 3 am for at least the next month with worries about coping, understanding, accomplishing. I'm not sure there's a solution, but senior artists are certainly not alone in feeling the overwhelm. Perhaps this space can help senior artists voice common concerns and sometimes find some gentle learning along with community. Younger artists are also overwhelmed-- they just don't feel like they must accomplish it all overnight like we stubborn old warriors do. We're overly responsible, amazingly polite and humble due to our upbringings, and terrified the world will become incomprehensible. Okay, now that that's all out of the way, lets all go create a little something.! PS I am certainly no tech support person, but I can find my way around a website and social media and will help any way I can. Ask! (PS I'm 76.6)
2
Lynda Raven BrakeMar 15, 2026
Traduzido de English
Você está tão certo ao dizer que a tecnologia muda rápido. Aprendo uma coisa e na próxima já estou totalmente perdido. Também percebi que os profissionais de tecnologia fazem as coisas de formas diferentes. Meu site prova isso, pois a equipe da ASF me ajudou bastante. À medida que adicionei trabalhos originais junto com impressões no meu site, eles foram feitos de formas diferentes. Estou feliz por ter os originais no meu site, porque não tenho ideia de como fazer tudo isso, mas gostaria que fosse tudo igual, não uma página separada para os originais, mas impressões e originais na mesma página. Estou feliz porque também não conseguiria fazer a tecnologia de outra maneira. Sou grato pela ajuda. Às vezes, experimentar tecnologia funciona para mim e às vezes tentar a mesma tecnologia não funciona. Muito frustrante. Obrigado por compartilhar.
1
Lindy Cook SevernsMar 15, 2026
re: prints and originals on the same page--- You must have a separate "store" for each, but that's not what shows on your site. You can create a collection (or half a dozen) that includes prints and originals curated according to a common theme and have it (them) show up on your home page along with your collection of prints and the other collection of originals-- I have a collection called "Wild Waters", another called "West Texas Skies" etc... in addition to "originals" and "Open Edition Prints". Fairly simple to do, but this might be something you could get tech support to help you with in a breakout room during an Office Hours session.
0
Lynda Raven BrakeMar 15, 2026
Traduzido de English
Obrigado. Eu simplesmente não consegui adicionar originais ao meu site sozinho. Um técnico fez isso para mim e na minha página de impressão há outro botão para clicar e comprar e ver informações sobre a obra original. As últimas seis novas pinturas que adicionei ao meu site, o técnico criou uma página separada para os originais. Ambos são ótimos, mas eu prefiro que os originais estejam na mesma página que as impressões, apenas clicando em um botão de original.
Você trouxe outro problema para mim ao mencionar o breakout room nos webinars. Descobri que não ouço bem o suficiente para entender a resposta completa. A audição é outro problema pelo qual estou trabalhando como uma idosa sênior. Estou gostando de ler os comentários de todos. Obrigado.
1
Rick Baker Art StudioMar 14, 2026
Traduzido de English
Ótima ideia para uma comunidade. Completarei 79 anos este ano. Estou vindo de uma direção diferente. Na faculdade, eu programava para o computador IBM 360 da nossa escola. Desde então, tenho interesse em tecnologia. Fui artista digital por anos e recentemente comecei a pintar. No entanto, até aqui, ainda tenho dificuldades em como postar imagens nesta comunidade.

Estou em uma comunidade de arte que tem um número significativo de idosos que enfrentam dificuldades com tecnologia. Isso fica evidente quando eles tentam se registrar para nossas exposições de arte. Usamos o ArtCall, o que pode ser um desafio às vezes. Temos várias aulas e workshops, mas talvez devêssemos fazer um sobre tecnologia.
2
Lynda Raven BrakeMar 15, 2026
Traduzido de English
Uma aula sobre tecnologia seria maravilhosa, eu acho.
1
Denise Dethlefsen PhotographyMar 14, 2026
Traduzido de English
Esta é uma comunidade com a qual posso me identificar. Meu marido e eu acampamos com teardrop por aí para eu procurar novas imagens, mas estamos começando a pensar em quando vai começar a ser demais para nós, mesmo com o pequeno trailer e nosso equipamento minimalista.
2
Lynda Raven BrakeMar 15, 2026
Traduzido de English
Fico feliz que você esteja tendo a experiência de viajar agora e descobrindo coisas novas e inspiradoras. Aproveite enquanto puder. Sinto falta de viajar. Não posso viajar agora. Fiz isso há cerca de 10 anos, quando meu marido podia me ajudar. As viagens e os lugares são o que lembro até hoje. Acho que, como artistas, precisamos ver beleza e criar. Tento pintar o que as pessoas perdem em suas vidas agitadas.
2
Mitch Miller | Fine Earth Photography1Mar 15, 2026
Traduzido de English
Tenho 73 anos, e minha esposa e eu ainda dormimos no chão, na esperança de que minhas vendas de impressões avancem ao ponto de podermos comprar um trailer. Dito isso, amamos nossa barraca e nossos sacos de dormir!
4
Denise Dethlefsen PhotographyMar 15, 2026
Traduzido de English
Compramos o teardrop para podermos ainda fazer 'tenda' sem precisar ficar no chão. Conseguimos o nosso usado por um preço ótimo no início da pandemia, e já percorremos mais de 40.000 milhas com ele nos últimos 6 anos! Meu marido acabou de fazer 70 anos e teve alguns sustos de saúde no último ano, então estou me preparando para o momento em que a maior parte das minhas novas imagens virá dos arquivos que tinham sido negligenciados, e encontrei muitas mais localmente.
2
Rick Baker Art StudioMar 15, 2026
Traduzido de English
Esta é, de longe, a discussão mais pensativa e instigante que já vi até agora. Isso vai muito além da tecnologia, mas aborda a vida de um artista sênior. Criar arte é uma experiência solo, mas há sempre aquela vontade de fazer parte de uma comunidade. Tenho tido sorte ao longo dos anos. Fiquei em uma cooperativa de arte e co-fundei uma comunidade artística local. Ambas duraram apenas alguns anos, mas foram incríveis enquanto duraram. Agora estou no conselho de outro grupo de artistas. Talvez eu viva numa área onde há muitos grupos de artistas. Conheço pelo menos 5 grupos dos quais poderia fazer parte. Fico de olho no que os artistas mais jovens estão fazendo e como eles usam a tecnologia. Tempos incríveis.
1
Linnie AikensMar 15, 2026
Traduzido de English
Concordo, Rick. Ótima discussão e comunidade. Você tem tanta sorte de morar em uma região com grupos de artistas. Acho que para muitos idosos, eles se encontram mais isolados, e percebo na minha área que as pessoas mais velhas muitas vezes se sentem invisíveis, desconsideradas e obsoletas em um mundo dominado pelos mais jovens. Recebo comentários como... "ah, que bom que você tem um hobby na aposentadoria, assim não fica entediado", como se eu estivesse apenas passando o tempo antes de morrer, e não sendo mais uma força no mundo. EU sou uma força e SIM tenho VOZ e uma vida que ainda vale a pena. Quando peço ajuda com tecnologia, e lembre-se, tenho apenas 65 anos, recebo olhares de reprovação e suspiro impaciente. Não estou reclamando... apenas expondo a realidade. Sei que a vida é difícil e agitada para todos, de verdade. Não os culpo por isso. Então, dito isso, ter uma comunidade de artistas mais velhos, e aqueles que ainda respeitam artistas mais idosos aqui, parece um presente maravilhoso. Espero que todos nós possamos ajudar uns aos outros.
2
Lynda Raven BrakeMar 15, 2026
Traduzido de English
Adoro seus comentários. Eu entendo completamente. Espero que possamos continuar esta comunidade para artistas senior.
1
Scott MunfordMar 16, 2026
Traduzido de English
Bem, pelo número de comentários que estou lendo desde a última vez que verifiquei, eu diria que esta comunidade definitivamente começou a ganhar força!
0
Debra Bruner StudioOct 16, 2026
Traduzido de English

A arte nos mantém jovens e nosso cérebro criativo continua forte. Estou na casa dos 70 anos, ainda no rancho, ainda pintando e montando meus cavalos. Continue desafiando a sua mente, tente aprender coisas novas. Comecei um novo curso uma semana após a cirurgia cerebral. A melhor coisa que eu poderia ter feito. Isso me obrigou a fazer coisas difíceis fisicamente. Continuo fazendo fisioterapia um ano depois, quase 100% de recuperação. É mais difícil realizar exposições de arte, mas receber ajuda torna isso possível. Eu escolho as que eu gosto; ainda estamos oferecendo valor

0
Marshlight PhotographySep 27, 2026
Traduzido de English

Ah Lynda, eu entendo completamente. Tenho 73 anos e muitas articulações substituídas que me limitam, até certo ponto, na fotografia ou em caminhar distâncias longas para conseguir fotos. Tenho usado IA para mapear lugares interessantes dentro de uma certa distância para saber se posso chegar até eles. É incrível como eles mostram restaurantes próximos, distâncias a pé ou de carro, facilidades disponíveis, dificuldade para caminhar, etc. Nosso grupo local de fotografia foi encerrado durante a COVID e nunca mais voltou a funcionar. Fiz cursos on-line e tirei muitas fotos para ter uma ideia do que eu queria em uma foto e como obtê-la. Desejo-lhe tudo de bom. Jane Marti marshlightphotography.com

0
LAURA WALKERMar 19, 2026
Traduzido de English
Eu acho isso esmagador, e às vezes eu realmente fico querendo abandonar tudo isso...
0
Lynda Raven BrakeMar 19, 2026
Traduzido de English
Sei como é. Quando me senti assim, pedi ajuda aos técnicos da ASF para me ajudarem e para adicionarem pinturas originais ao meu site, eles fizeram isso por mim. Foi feito de duas maneiras diferentes, o que me deixou decepcionado, mas agora posso vender minhas pinturas originais além de impressões da minha arte. Às vezes, até me senti sobrecarregado trabalhando com técnicos. Algumas vezes, nem sei do que eles estão falando. Encontrei ajuda também ao comunicar-me com a Arty – o programa de IA. Eu sugeriria não desistir.
1
Roberto VerdeMar 16, 2026
Traduzido de English
Assim como na maioria das pessoas nesta seção, posso me identificar com o que você está dizendo. Tenho 72 anos, e pelo que posso ver nesta comunidade, não estou sozinho — uma comunidade crescente de artistas mais velhos 😄. Talvez não exatamente o público principal que foi originalmente destinado.
0

[comentário excluído]

Scott MunfordMar 13, 2026
Traduzido de English
Obrigado por criar esta comunidade. Estou na minha década de 70 e percebendo que as coisas são diferentes de quando eu era mais jovem.
Vou tentar ajudar onde puder. Trabalhei na indústria de alta tecnologia por vários anos e tentei me afastar dela para seguir uma carreira artística, mas ela continua me puxando de volta!
0
Lynda Raven BrakeMar 14, 2026
Traduzido de English
Obrigado por compartilhar. Acho ótimo você ter o conhecimento técnico e uma carreira artística atualmente, pois parece estar envolvido com quase tudo, até na arte. Tenho que bloquear toda a tecnologia para ter tempo de criar. Nunca pensei que me envolveria com IA, mas tenho conversado com Arty na Art Storefronts por horas. Tem sido gratificante para mim aprofundar na minha arte e escrever sobre ela. Meu site tem sido muito difícil para mim. Em um ano, aprendi a adicionar produtos ao site para impressões. Nunca aprendi a adicionar originais para vender no meu site. Está meio bagunçado. Adorei ouvir você sobre a comunidade de artistas seniores.
1
Scott MunfordMar 14, 2026
Traduzido de English
Infelizmente, não tenho sido ativo há algum tempo devido a circunstâncias pessoais e familiares. Estou me vendo tendo que recomeçar e me atualizar — colocar meu site no ar o mais rápido possível. Preciso revisitar minhas imagens para garantir que estão 'prontas para o horário nobre', mas estou me sentindo bastante confiante de que este será um bom ano para mim.
1
Lynda Raven BrakeMar 15, 2026
Traduzido de English
Espero que você tenha um bom ano e tempo para criar.
0
Lindy Cook SevernsMar 14, 2026
Hi Lynda (I'm a Lynda-with-a-Y too, but go by Lindy) As one example of lacking tech skills, I just replied to you in the wrong place before I found this cute little arrow and the word "REPLY". Please scroll down until you find my post, because it was meant as a response to you. Thank you, btw, for downloading my booklet on using impressionism and signing up for my emails. Let's stay in touch!
0