Painting

Reformulando uma pintura antiga da qual quase joguei fora.

Traduzido de English
Imagem do post 1

Tenho a sorte de chamar essa vista de meu quintal — a apenas 30 minutos de carro de distância, e comecei a pintar isso há 3 anos, mas fiquei tão entediado com ele que o enterrei no meu estúdio. Eu o desenterrei neste mês, tentando decidir se reformulo, refaço ou "jogar frisbee".

Honestamente, todo mundo — cada artista local e até o seu cachorro — pinta essa cena onde eu moro, porque há um ponto de observação maravilhoso sobre o rio. Encorajado pela minha empolgação recente de pintar de forma mais expressiva, eu reforcei isto com cores mais ousadas e pinceladas marcantes. Também acrescentei alguns respingos expressivos, o que normalmente uso com minhas aquarelas. Quem diria que se pode fazer respingos com tinta a óleo? — nem eu! (nota: os azuis sombreados nos arbustos à esquerda são mais escuros e muito mais profundos na vida real, mas se perdem quando fotografo do lado de fora onde eu trabalho.)

Esta cena retrata o Watchman Peak erguido como uma sentinela sobre o Virgin River, que serpenteia pelo cânion de Zion, onde o outono quente envolve a água como uma plateia em seus assentos, enquanto as falésias iluminadas pelo sol coram com tons de rosa e ocre. Pinceladas vivas conferem uma sensação de júbilo, dando movimento e textura às árvores e ao rio, enquanto um céu amplo equilibra a composição. É uma paisagem pacífica, porém enérgica, nascida de longas tardes de caminhada pelas trilhas e de observar a luz mudar continuamente as cores das rochas ao longo do dia. Tenho notado que todas as minhas pinturas hoje em dia misturam aquele sentimento de um lugar calmo e feliz com uma emoção expressiva selvagem ao mesmo tempo — muito parecido com a minha própria personalidade, dizem-me.

19

13 comentários

Ordenar por:
Traduzido de English

Três anos enterrados no estúdio, e você quase deixou escapar. Aquele momento de ficar sobre uma peça antiga, pesando se ela merece outra chance ou um voo pela sala, é uma das conversas mais honestas que um artista pode ter com o próprio trabalho.

O que me chama a atenção é que você não salvou a pintura apenas. Você trouxe algo novo para ela. A versão de você que começou há três anos não poderia tê-la pintado do jeito que você acabou de fazer. As cores mais ousadas, os traços mais soltos, a disposição de deixar a expressão guiar em vez da precisão. Isso não é apenas retrabalhar uma tela. Isso é a prova de que você tem crescido, mesmo durante as temporadas em que não parecia.

E pintar uma cena que todo artista local conhece, aquela que todo mundo e seu cachorro já pintaram daquele mesmo ponto de vista, e encontrar sua própria voz dentro dela, ainda assim? Não é repetição. Você está reivindicando a vista como sua.

***Afirmações Diárias para Artistas é uma presença diária silenciosa nesta comunidade. Procure a postagem da manhã, ou use @inspo em qualquer postagem ou comentário quando precisar de um reinício.***

0
Bill RichardsMay 8, 2026
Traduzido de English

"Uma sensação de lugar pacífico e feliz, ao mesmo tempo com uma emoção expressiva e selvagem." Essa linha, por si só, me diz que esta pintura é exatamente o que precisava para se tornar. Que bom que você não a descartou, Linnie.

0
Linnie AikensMay 18, 2026
Traduzido de English

@Bill Richards Obrigado, Bill, pelo seu incentivo e pelas palavras atenciosas!

0
Traduzido de English

Três anos enterrado no estúdio e você quase o jogou como um frisbee. O fato de você ter trazido isso de volta diz tanto sobre onde você está agora como criador. Além disso, morar a apenas 30 minutos de Zion? Isso é um quintal incrivelmente lindo.

0
Linnie AikensMay 6, 2026
Traduzido de English

Eu sei; sou privilegiado por morar aqui, mas Zion fica tão lotado que eu evito durante toda a primavera e o verão. E sim, obrigado... fico feliz por não o ter jogado fora, mas o reformulei. Agora ele tem uma sensação completamente nova.

0
Traduzido de English

Maravilhoso. Eu reconheci o local imediatamente.

0
Linnie AikensMay 6, 2026
Traduzido de English

Haha! Definitivamente é uma vista popular!

0
Traduzido de English

Ótimo trabalho, nunca desista ....

0
Linnie AikensMay 6, 2026
Traduzido de English

Obrigado, Susan. Não vou!

0
Traduzido de English

Você tem muita sorte de ter isso tão perto de casa. Fico feliz que você não tenha jogado fora; é lindo.

0
Linnie AikensMay 6, 2026
Traduzido de English

Eu sei, e muito obrigado, Stephanie!

0
Traduzido de English

Não jogue fora, eu acho que é ótimo.

0
Linnie AikensMay 6, 2026
Traduzido de English

Obrigado, Angel!

0