Traduzido de English

II Sou fotógrafo baseado na Apúlia e eu amo minha cidade Taranto. Espero que você também possa se apaixonar — através das minhas imagens.
Publicado em General (editado)
5

II Sou fotógrafo baseado na Apúlia e eu amo minha cidade Taranto. Espero que você também possa se apaixonar — através das minhas imagens.
Fotografar a sua própria cidade muda a forma como você a vê. Eu faço potes no mesmo estúdio todos os dias, a mesma luz pela mesma janela, e algumas manhãs a sala inteira parece diferente apenas porque cheguei pronto para notar. Taranto visto pelos seus olhos provavelmente não é nada parecido com o Taranto pelo qual alguém passa sem parar.
Passei dois meses pintando a arquitetura de Roterdão antes de perceber que, na verdade, estava pintando a versão disso que eu construí na minha cabeça, a partir de cinco anos caminhando pela mesma rota até o estúdio. O que você vê quando conhece o lugar tão bem, quando decidiu que vale a pena mostrar às pessoas, é um animal completamente diferente do que recebe um visitante. Taranto tem sorte de você ser quem segura a câmera.