General
Traduzido de English
Imagem do post 1

Aqui está a segunda foto do pequeno forrageador do piso da floresta. f/11 desta vez — o resto é o mesmo.

Publicado em General
2

6 comentários

Ordenar por:
Anabela Gaspar Aug 29, 2026

The camouflage is wonderful here — the stripes blend so naturally with the colours and textures of the forest floor. I also like this angle; it really shows how easily such a little creature could disappear from sight. Lovely capture!

1
Traduzido de English

Obrigado, Anabela. Ele está bem adaptado ao seu ambiente. Entre a coloração, o tamanho e a velocidade dele, ele geralmente está bem protegido, a menos que um pássaro de rapina mergulhe sobre ele vindo do sol quando ele estiver em um local exposto.

1
Anabela Gaspar Aug 30, 2026

That combination of camouflage and speed really is remarkable. I imagine spotting him at all takes a trained eye — especially when he stays among those colours and textures. And yes, being out in the open with a bird of prey overhead would be a very different story!

0
Shannon CreminAug 28, 2026
Traduzido de English

A profundidade mais suave em f/11 permite que a floresta ao redor respire um pouco mais. Eu fotografo muitos objetos vintage onde o fundo precisa desaparecer completamente, mas aqui o verde em camadas atrás do cogumelo parece pertencer ao enquadramento. Você pode dizer que este é o seu mundo, não apenas um objeto tirado de contexto.

0
Traduzido de English

Shannon, estou um pouco confuso! Onde você vê um cogumelo? Você está falando sobre a pequena rocha cinza-escura à direita dos brotos verdes finos perto da parte inferior da imagem?

0
Sadie WebbAug 28, 2026
Traduzido de English

Essa profundidade de campo realmente captura a sensação de estar bem ali no chão da floresta. Tenho tentado melhorar em fotos macro de pequenos momentos como este quando viajo, e f/11 parece ser o ponto ideal para manter detalhes suficientes sem perder aquela suavidade nas bordas.

0
Publicação de Rob and Micki Mc Artor