General
7 comentários
Ordenar por:
Traduzido de English
Quinze anos são realmente um período considerável. O fato de você ainda querer compartilhá-lo diz algo sobre o que ele significava para você naquela época, e talvez sobre o que ainda significa hoje.
1
Traduzido de Français
Só comecei a compartilhar meus desenhos desde o final de agosto deste ano, e escaneei uma parte dos meus desenhos. Então eu compartilho com vocês as novidades, mas também meus desenhos antigos. Vejo que essas formas me 'perseguem', mas sobretudo que as mesmas formas podem se desdobrar em muitos universos, apesar de tudo. É preciso apenas ousar.
1
Traduzido de English
Essa forma recorrente em tantos mundos é a verdadeira descoberta. Significa que você encontrou algo que realmente importa para você.
1

Quinze anos te dão uma distância que a maioria de nós não consegue ter, enquanto uma peça ainda está por perto. Segurar algo por tanto tempo significa que ela sobreviveu a cada mudança, a cada limpeza, a cada momento em que você poderia tê-la deixado ir.
Não gosto de jogar as coisas fora, em geral, mas ainda menos quando se trata de algo que fiz. Hoje eu nunca tentei vender meus desenhos, então eles ficam guardados em um móvel. Disseram-me que eu não deveria guardá-los para mim, mas mostrá-los, e levei muito tempo até me sentir suficientemente confiante para fazê-lo. Acho que pode ser interessante mostrá-los aqui, independentemente dos julgamentos
Mantê-los em uma gaveta por quinze anos e, então, finalmente mostrá-los, isso não é hesitação, é o trabalho conquistando seu momento. A confiança já estava lá.
Estou tão feliz que você está compartilhando seu trabalho conosco! Eu entendo a hesitação; temos tantas dúvidas com as quais lidar.