Traduzido de Español

Embora trabalhar em um estúdio já seja suficiente, sempre tive vontade de aprender sobre arte ao ar livre, através da experiência direta de mover a luz. Sempre há espaço para esse caráter romântico, que encara o ambiente, para filtrar algo autêntico.
Publicado em General
2
Me mudei do estúdio há dois verões, talvez por umas três semanas, trouxe guache e um bloco pequeno para parques e portas ao redor de Chicago, achei que finalmente me tornaria uma daquelas pessoas de plein air. A luz previsível dentro tinha me mantido seguro por anos. O que aprendi foi que perseguir a luz que se move me ensinou mais sobre cor do que qualquer coisa que eu tenha feito à mesa, mas também aprendi que não sou alguém que trabalha bem com um público olhando por cima do meu ombro. Agora faço os dois, mas de formas diferentes. As tentativas ao ar livre mudaram a maneira como vejo a luz dentro de casa. O que te puxou para fora pela primeira vez, ou isso ainda é esse anseio falando?