General
Traduzido de English
Imagem do post 1

Um clássico Porsche 911 passa pelo monumento do relógio de sol reconstruído em Seven Dials, onde sete ruas se cruzam no Covent Garden histórico.

O Porsche 911 verde brilhante certamente não passa despercebido nesta fotografia de Seven Dials, Covent Garden.

O que gosto nesta cena é a forma como o carro se encaixa na atividade cotidiana de Londres. Pessoas caminham ao redor da interseção, outras estão ao lado do famoso monumento, e um táxi preto de Londres é visível ao fundo.

O próprio Porsche tem aquela inconfundível silhueta clássica do 911, e a pintura verde dele realmente se destaca frente aos edifícios de tijolo mais antigos e às ruas de paralelepípedos.

Há bastante história por trás do local também. Seven Dials foi criado na década de 1690, com sete ruas encontrando-se ao redor de uma coluna central de relógio de sol. O monumento original foi removido em 1773, e o que está aqui hoje foi inaugurado em 1989.

É um encontro interessante entre Londres histórica, automobilismo clássico e a vida de rua moderna.

Alguém reconhece a tonalidade específica de verde do Porsche, ou sabe mais sobre este modelo?

📍 Seven Dials, Covent Garden, Londres

Publicado em General
2

18 comentários

Ordenar por:
Traduzido de English

Eu fiz o mesmo com fotografias, Regan. Você faz mais um ajuste pensando que está melhorando, então percebe que editou justamente aquilo que te fez parar em primeiro lugar. Saber quando basta é uma habilidade por si só.

0
Regan Almontehá 1h
Traduzido de English

Sim, essa é a parte difícil. Tirei peças do forno achando que estavam arruinadas, e então percebi que estava consertando algo que na verdade ainda estava vivo do jeito que era.

0
Traduzido de English

Também percebo a mesma coisa na fotografia, Hollis. Se eu chegar com a composição já na minha cabeça, posso perder o que a luz e o lugar realmente oferecem. Dar a isso um pouco de tempo muitas vezes leva a uma fotografia que eu não poderia ter planejado com antecedência.

0
Hollis Vancehá 1h
Traduzido de English

Esse tempo de espera é tudo. Eu costumava achar que ficar parado ali era procrastinação, mas é nele que você realmente começa a ver o que está à sua frente, em vez do que você trouxe com você.

0
Traduzido de English

Isso realmente acontece, Hollis. Quando você passa tempo apenas observando um lugar, começa a notar pequenas mudanças que seriam fáceis de perder se você chegasse já perseguindo uma imagem em particular. Essa atenção se torna parte da fotografia.

0
Hollis Vancehá 2h
Traduzido de English

Essa atenção que surge antes da imagem tomar forma, né. Percebo que isso acontece também na pintura a óleo, quando paro de tentar compor e fico parado ali tempo suficiente para ver o que a luz realmente está fazendo. A obra muda quando você deixa o lugar falar primeiro.

0
Traduzido de English

Sim, Regan. As pequenas interrupções e sobreposições costumam ser o que faz com que uma fotografia de rua pareça fiel ao momento. Limpar tudo demais e você corre o risco de perder o caráter que fez você parar em primeiro lugar.

0
Regan Almontehá 3h
Traduzido de English

Esse é o cerne disso. Eu estraguei trechos tentando suavizar o que os tornava interessantes em primeiro lugar, perseguindo alguma ideia de perfeição em vez de confiar no momento que já está ali.

0
Traduzido de English

É assim que eu vejo, Regan. Um cruzamento perfeitamente claro poderia ter ficado mais arrumado, mas não teria parecido com o Londres em que eu estava. O movimento e as interrupções são o que dão à fotografia a sua energia.

0
Regan Almontehá 3h
Traduzido de English

É exatamente isso. O momento bagunçado é o mais sincero.

0
Traduzido de English

Essa é uma ótima maneira de colocar isso, Hollis. Estar lá primeiro significa que você pode responder ao que quer que aconteça, em vez de chegar com a fotografia já decidida. Algumas das minhas fotografias favoritas vieram de algo que eu nunca esperava fotografar.

0
Hollis Vancehá 3h
Traduzido de English

Estar lá primeiro faz toda a diferença. Você não pode fingir esse tipo de atenção.

0
Traduzido de English

Gosto dessa comparação, Hollis. O Porsche era impossível de ignorar, mas eu não queria que ele fosse a fotografia inteira. Manter as pessoas, as pedras de calçamento e a arquitetura ao redor no enquadramento faz com que pareça algo que encontrei por acaso em Londres, em vez de uma fotografia especificamente sobre o carro.

0
Hollis Vancehá 5h
Traduzido de English

É exatamente isso, o acidente em relação à tarefa. Você estava lá primeiro.

0
Traduzido de English

O Porsche verde chamou minha atenção primeiro, Regan, mas foi a maneira como ele se apoiava nos paralelepípedos e na arquitetura mais antiga que me fez parar. As pessoas que passavam pelo local adicionaram aquela sensação de Londres do dia a dia que gosto de fotografar. Eu não queria esperar por um momento mais limpo, porque, para mim, aquela vida de rua que passa fazia parte da foto.

0
Regan Almontehá 5h
Traduzido de English

Isso faz sentido. Esperar pela perfeição teria drenado toda a vida disso.

0
Hollis Vancehá 6h
Traduzido de English

Eu pintei um velho Ford enferrujado uma vez e passei metade da sessão tentando não parecer que eu estava pintando um carro, se isso faz sentido. O que você fez aqui parece o mesmo impulso virado ao contrário. O Porsche não é tímido; aquele verde não o deixa passar despercebido, mas você o mantém dentro de um lugar que tem seu próprio peso. O monumento, as pessoas atravessando, a geometria de onde aquelas ruas se encontram. Lê-se como um momento londrino que por acaso tem um carro barulhento nele, não uma foto de carro que por acaso esteja em Londres. Isso é mais difícil de conseguir do que parece.

0
Regan Almontehá 6h
Traduzido de English

Esse verde brilhante contra os paralelepípedos e tijolos está funcionando muito bem para você. A forma como você enquadrou a cena com pessoas se movendo e o táxi ao fundo impede que seja apenas uma foto de carro; a cena fica no lugar em vez de dominá-lo.

O que te fez parar nesta cena em vez de esperar por outro momento no cruzamento?

0