Art Marketing Podcast

AR EX – O CÓDICE DA EXISTÊNCIA | Haci Sami Yaman

Traduzido de Deutsch

Prezados artistas e amantes da arte,

Tenho o prazer de compartilhar meu novo livro de arte digital, AR EX – O Códice da Existência.

O projeto surgiu de aproximadamente três anos de exploração artística. Nos últimos dois anos, também usei inteligência artificial para transformar meus próprios desenhos, pensamentos e sistemas do Codex em mundos visuais.

Ao longo de 95 páginas e 40 imagens, o microcosmo e o macrocosmo se cruzam com o tempo, números, frequências, campos de informação e minha percepção pessoal. Um tema importante é uma energia protetora abrangente: influências positivas e negativas, a busca pelo equilíbrio e um campo protetor em constante transformação. Meu Codex é uma linguagem artística pessoal que conecta experiência vivida, geometria e pensamento em 360°.

Vivendo com deficiência visual severa, busco tornar visíveis e acessíveis para os outros percepções internas complexas. Convido cordialmente você a explorar as imagens e compartilhar seus pensamentos.

Leia o livro completo: https://artbooks.arthelper.com/b/D1OlehDB9n3Iq3tvmdYFe

Atenciosamente,

Haci Sami Yaman (H.S.Y.)

Artista Marginal | Open Studio, Clínicas Alexianer St. Hedwig, Berlim

Publicado em Art Marketing Podcast
4

4 comentários

Ordenar por:
SAMINov 3, 2026
Traduzido de Deutsch

Prezada Iris, obrigado pela sua compreensão sensível do meu trabalho. Minha grave deficiência visual tornou o processo criativo particularmente desafiador. Geometria, campos de informação e meus sistemas Codex ajudam-me a organizar percepções internas complexas. A IA tem-me oferecido possibilidades adicionais para transformar essas ideias em imagens visíveis. A minha percepção continua a ser minha. Saudações calorosas, Sami.

0
Iris CallowayNov 3, 2026
Traduzido de English

Esse framework que você construiu parece o que eu faço quando a intuição não é suficiente: estruturar como uma forma diferente de ver.

0
Iris CallowayNov 3, 2026
Traduzido de English

Tornar algo visível quando a sua própria visão é limitada, isso é ir contra a corrente de uma forma que eu entendo. O meio luta com você, você se ajusta, o meio luta de maneira diferente. Repita até que algo faça sentido. Seu códice soa como o tipo de estrutura que eu construiria se não pudesse confiar em ver a lavagem se espalhar do jeito que espero que se espalhe, um arcabouço que se sustenta quando as pistas habituais não estão lá. Geometria e pensamento em 360° como andaime para a percepção, isso faz sentido para mim. Fico feliz que isso esteja no mundo agora.

0
AnônimoNov 3, 2026
Traduzido de English

Três anos em algo, e mais dois anos integrando IA à sua própria linguagem de desenho. Esse é o tipo de dedicação de longo prazo que respeito, especialmente quando você está lidando com deficiência visual e ainda procurando maneiras de tornar a percepção interna legível para o resto de nós.

A ideia do códice como um sistema pessoal, não apenas decoração, toca fundo. Passei anos tentando forçar argila em formas que não tinham nada a ver com o modo como o material queria se mover, e tudo rachou. Parece que você deixou a geometria e o pensamento em 360° guiar a forma em vez de travá-la cedo demais. Essa é a parte que importa.

Mal posso esperar para ficar com o livro quando tiver tempo de verdade.

0