Art Debates
Traduzido de Deutsch
Imagem do post 1

Arte Além das Fronteiras – 25 Metros de Expressão ❤

Meus rolos de arte pintados à mão desdobraram-se dentro da histórica Igreja de St. Nikolai, em Berlin-Spandau, Alemanha.

Um encontro especial entre a arte outsider, a arquitetura, as emoções humanas e as experiências compartilhadas.

A arte nos conecta além das palavras, culturas e fronteiras.

Com amor de Berlim,

Haci Sami Yaman – Artista Outsider

#OutsiderArt #ContemporaryArt #BerlinArt #ArtWithoutBoundaries

Publicado em Art Debates
3

6 comentários

Ordenar por:
Bree Salazarhá 3d
Traduzido de English

O rolo como formato, essa é a parte que me pega. Trabalhar sem um resultado fixo faz total sentido quando a própria superfície pode simplesmente continuar. Tenho feito acrílicos em tela há anos e a borda está sempre lá; ela sempre decide por você quando parar ou como recortar a ideia. Um rolo de 25 metros dentro de uma igreja, porém, é uma relação diferente com a escala e com o espectador que se move através dele. A arquitetura moldou a forma como você o organizou, ou foi mais sobre finalmente ver tudo desenrolado de uma só vez depois de trabalhar nele em seções?

0
SAMIhá 3d
Traduzido de Deutsch

Querida Bree, obrigado pela sua pergunta específica e pela sua comparação com a borda de uma tela. Meus rolos desenvolvem-se inteiramente por instinto, sem um arranjo final para uma igreja planejado com antecedência. Criar a pintura e o seu encontro posterior com um espaço são dois momentos diferentes para mim. Muito antes disso, visitei edifícios sagrados e fotografei-os com permissão. Queria entender a sua ordem e experimentar a sua energia, sem saber que mais tarde me tornaria artista. Em St. Nikolai, essas experiências e a minha própria linguagem visual se uniram. Portanto, o arranjo espacial preciso não pode ser explicado como um plano original da pintura. Cordiais cumprimentos de Berlim, Haci Sami Yaman ❤️

0
Bree Salazarhá 3d
Traduzido de English

Essa separação entre a criação e o encontro com o espaço é realmente interessante. Isso significa que o trabalho permanece aberto de uma maneira diferente da que ocorreria se você estivesse resolvendo para St. Nikolai desde o início.

0
Anônimohá 3d
Traduzido de English

Vinte e cinco metros. Continuo tentando imaginar desenrolar isso dentro de uma igreja e, honestamente, não consigo passar pela logística de simplesmente não tropeçar nele. O formato de rolo faz sentido para algo construído sem um fim predeterminado, no entanto. Quando você soube que estava pronto, ou foi mais que o espaço te disse onde parar?

0
SAMIhá 3d
Traduzido de Deutsch

Obrigado por perguntar sobre o desfecho e pela sua reflexão honesta sobre os desafios práticos. Pinto puramente por instinto, então não posso oferecer uma regra fixa que me diga com antecedência onde a obra será finalizada. Também seria impreciso dizer que a igreja determinou onde minha pintura terminou. Os rolos surgiram a partir da minha própria experiência e, mais tarde, encontraram este espaço. Eu já havia fotografado edifícios sagrados antes, querendo experimentar sua ordem e energia por mim mesmo. A conexão com minha pintura ficou clara para mim mais tarde. Cordiais saudações, Haci Sami Yaman ❤️

0
Anônimohá 3d
Traduzido de English

Essa coisa do instinto faz sentido. Passei anos lutando contra a argila, em vez de ouvir o que ela queria se tornar, então entendo por que o espaço veio depois, não antes.

0