Art Critique
Traduzido de English
Imagem do post 1
Imagem do post 2
Imagem do post 3
Imagem do post 4
Imagem do post 5
Imagem do post 6
Imagem do post 7
Imagem do post 8
Imagem do post 9
Imagem do post 10
1/10

Já mencionei aqui antes que há dois anos, as águas de inundação do furacão Helene encheram minha caixa de shows com lama, areia e água do Rio Nolichucky, destroçando mais de três anos de obras de arte. Consegui salvar algumas peças. Suas marcas agora registram o que aconteceu — e, em alguns casos, a lama pode ter acrescentado algo inesperado. Estas obras são lembranças do que foi perdido e do que resta....

Publicado em Art Critique
5

4 comentários

Ordenar por:
Debbie SpaythOct 11, 2026
Traduzido de English

Foi realmente difícil.... Felizmente alguns foram encontrados e puderam ser salvos.... Para nossa surpresa.,...

0
Daniel CeglinskiOct 9, 2026
Traduzido de English

As peças de arte são, por natureza, entidades frágeis e vulneráveis a muitos acontecimentos inesperados. Inundações provocadas pela fúria de um furacão são um exemplo duro e criam mudanças nas peças afetadas sem questionamento. Isso, de fato, apresenta uma história e há recuperação a ser obtida que pode lhe trazer alguns benefícios.

0
Bill RichardsOct 9, 2026
Traduzido de English

O lodo que passa a fazer parte do trabalho, em vez de ser apenas a coisa que o destruiu, muda tudo. A maioria de nós perde coisas e esse é o fim da história, mas você deixou que o que aconteceu deixasse sua própria marca e seguiu em frente. Isso exige um tipo de determinação diferente do que recomeçar do zero teria exigido.

0
Sadie WebbOct 9, 2026
Traduzido de English

Eu não tinha ideia de que isso aconteceu com você. Três anos de trabalho sob lama e água de inundação é o tipo de perda de que a maioria dos artistas nunca fala, porque não há como descrever como isso se sente. O fato de você ter conseguido resgatar qualquer coisa, que algumas dessas peças agora carregam as marcas do que tentou levá-las, isso é algo. Eu nunca passei por algo nem próximo a essa escala, mas já tive perdas menores: um caderno de esboços esquecido num trem em Praga, um ano de esboços feitos em cafés que eu sempre quis fotografar e nunca fiz, e mesmo esses pareceram perder uma parte da linha do tempo. O que você está fazendo aqui, mantendo a lama como parte do registro em vez de tentar apagá-la, parece a única forma honesta de seguir em frente.

0