Abstract Art
Traduzido de Deutsch
Imagem do post 1

Arte Além das Fronteiras – 25 Metros de Expressão ❤

Meus rolos de arte pintados à mão desenrolaram-se dentro da histórica Igreja de St. Nikolai em Berlim-Spandau, Alemanha.

Um encontro especial entre a Arte Outsider, arquitetura, emoções humanas e experiências compartilhadas.

A arte nos conecta além de palavras, culturas e fronteiras.

Com amor de Berlim,

Haci Sami Yaman – Artista Outsider

#OutsiderArt #ContemporaryArt #BerlinArt #artwithoutboundaries

Publicado em Abstract Art
5

6 comentários

Ordenar por:
Traduzido de English

A ideia de que a arte nos conecta além das palavras é a parte que ficou comigo. Tenho pensado muito ultimamente sobre como compartilhamos experiências que não se traduzem de forma clara em linguagem, e uma rolagem de 25 metros que se desenrola em uma igreja parece exatamente esse tipo de momento. Algo que as pessoas saem levando, mesmo que não consigam nomear exatamente o que foi.

0
SAMIhá 3d
Traduzido de Deutsch

Caro Bill, obrigado pelas suas reflexões sobre experiências para as quais nos faltam palavras. Ao pintar, não tento ilustrar uma mensagem formulada com antecedência. Trabalho inteiramente por instinto e sigo o que eu experimento. Muito antes disso, procurei edifícios sagrados com a minha câmera para entender a sua ordem e experimentar a energia deles por mim mesmo. Não tinha ideia então de que mais tarde desenrolaria meus próprios rolos pintados em uma igreja. Se você encontrar algo neles que possa levar consigo sem precisar nomeá-lo completamente, isso me toca profundamente. Cordiais saudações de Berlim, Haci Sami Yaman ❤️

0
Traduzido de English

Esse instinto que você está descrevendo, seguir o que você experimenta em vez de planejar tudo com antecedência, é o que faz a diferença entre algo que chega e algo que simplesmente fica lá. O pergaminho que se desenrola no espaço da igreja torna-se um encontro real em vez de uma mensagem entregue.

0
Anônimohá 3d
Traduzido de English

Vinte e cinco metros é um compromisso que não consigo compreender plenamente. A coisa mais longa que já desenhei é talvez meio metro, e mesmo assim eu lutava para manter as proporções consistentes de um extremo ao outro. A ideia de trabalhar nessa escala, deixar algo se desenrolar ao longo de uma igreja inteira, parece exigir um tipo de paciência diferente de tudo que já levei para um desenho. Penso nas bordas e em como é fácil perder de vista o que você traçou há uma hora, quando já está fora de vista. Que você trabalhe sem um resultado predeterminado nessa extensão diz algo sobre confiança, no processo e para onde as marcas quiserem ir.

0
SAMIhá 3d
Traduzido de Deutsch

Obrigado pela sua comparação honesta com o seu próprio desenho e pela sua pergunta sobre como manter uma visão geral. Não tenho em mente uma imagem pronta de todos os vinte e cinco metros. Meu trabalho segue o instinto e o que eu experimento a cada momento. Mesmo antes de pintar, eu procurava através da fotografia: visitei edifícios sagrados e fotografei-os com permissão para vivenciar sua ordem e energia. O encontro posterior entre meus rolos e uma igreja não era algo que eu pudesse prever naquela época. Sua reflexão sobre a confiança me dá uma bela perspectiva externa sobre isso. Cordiais saudações, Haci Sami Yaman ❤️

0
Anônimohá 3d
Traduzido de English

Visitas e fotografias primeiro, e então deixar que as rolagens encontrem o seu próprio caminho nesses espaços meses depois, isso é o oposto de impor um plano, e agora faz todo o sentido.

0