Description
Une femme est assise dans un fauteuil roulant devant une télévision. À l'écran, un match de football se déroule sous une lumière bleue du soir. La pièce est inondée de ce même bleu — frais, immobile, presque submergée. Reste-t-elle après une longue journée, choisissant cet instant de calme pour elle-même ? Est-elle fan du sport, absorbée par le match par choix ? Ou regarde-t-elle parce que quelqu'un d'autre a choisi la chaîne — placée devant la télévision sans qu'elle puisse dire ce qu'elle préférerait faire ? « La Boîte » ne répond pas à cela, et c'est là tout l'enjeu. Le fauteuil roulant lui-même n'est pas l'histoire. Il ne nous dit rien sur qui est cette femme au-delà de cela — elle pourrait être avocate, mère, grand-mère, colocataire, n'importe qui menant une vie ordinaire avec ses exigences ordinaires, portant simplement une couche supplémentaire de défi pour y arriver. Le handicap n'est pas une seule condition ni un degré fixe de besoin — il se déplace sur son propre spectre, de l'indépendance totale à une réelle dépendance envers les autres, et la plupart des gens se situent quelque part entre les deux. Ce que la chaise marque clairement, c'est un point où l'autonomie peut être silencieusement transférée à quelqu'un d'autre — où les choix d'une vie, jusqu'à quelque chose d'aussi petit que quelle chaîne est allumée, peuvent ou non appartenir encore à la personne qui la mène. J'offre ce texte dans le cadre d'une conversation plus large sur l'inclusion — non pas comme une déclaration sur le handicap en tant que chose distincte ou autre, mais comme un fil dans le même continuum sur lequel vit le reste d'entre nous. Je préférerais que vous décidiez de ce que vous voyez en elle. Réfléchissez à votre propre vie, à vos propres choix — est-ce reflété dans cette image ? Ou est-ce que ce qui est reflété correspond à autre chose — quelque chose de plus institutionnel, de plus omniprésent, que nous ne voyons pas toujours ?