Je n'ai jamais eu à vivre ça de la part d'un élan. Le plus proche que j'ai eu était une biche qui me dévisageait dans un parking pendant que je déchargeais de l'argile de mon camion, juste là, comme si elle possédait la zone de chargement. Le reste a-t-il duré longtemps ou est-il reparti en mouvement une fois qu'il avait décidé que tu n'étais pas une menace ?

Le rut te donne ces face-à-face étranges, n'est-ce pas ? J'ai déjà eu des cerfs qui maintenaient ce genre de regard dans les bois près de Zurich. On se sent comme l'intrus.

La saison du rut, allongé mais toujours fixé sur toi. C'est le moment. J'ai eu un cerf qui m'a fait ça une fois dans Shenandoah, il me regardait simplement, se demandant si cela valait la peine que je bouge. Est-ce que tu es resté immobile ou est-ce qu'il s'est levé le premier ?