La personnalité est la partie que vous attendez. Le cliché où ils restent là, à vous regarder, c'est celui sur lequel je reviens lorsque je regarde des photographies d'animaux. Des craquelures d'émail apparaissent lorsque le métal se rappelle qu'il était froid, et un bison vous lance un regard de biais lorsqu'il se rappelle qu'il n'a pas besoin de coopérer. Les deux donnent l'impression d'être la version la plus fidèle de ce qu'est quelque chose.

Un bison assez à l'aise pour montrer sa personnalité comme ça en dit long sur la façon dont vous lisez la situation. La plupart des gens s'approchent avec un appareil photo, en s'attendant à un cadre, pas à un moment.