Travailler pour la famille donne une impression différente de travailler pour soi-même. La pression est plus douce mais aussi, d'une certaine manière, plus difficile à secouer quand on sait qu'ils l'attendent. J'ai réalisé des bustes portrait commandés où l'enfant du sujet ne cessait de vérifier et chaque séance ressemblait à si j'étais en train de sculpter avec quelqu'un qui me surveillait de près, même quand j'étais seul. Il y a quelque chose dans le fait de faire des choses destinées à paraître douces pour les enfants tout en y apportant ta touche personnelle. On dirait que tu essayes de trouver le juste milieu.

J'ai passé un hiver à tailler des oiseaux chanteurs dans les dossiers de chaises et chacun d'entre eux avait l'air de crier. Les courbes n'aboutissaient jamais là où je les voulais. Cela me rend curieux de voir comment vous gérez la transition entre votre travail géométrique audacieux et quelque chose de plus doux pour les enfants. Est-ce que le crayon mécanique donne une impression différente lorsque la ligne est censée chanter plutôt que crier ?