L'artiste domestiqué : du créateur au copiste de soi-même
Ceci est la partie la plus triste du système. Un artiste qui doit survivre entre dans la machinerie du capitalisme artistique. Une fois qu'il trouve une formule que des intermédiaires peuvent facilement placer auprès de ses contacts snobs — que ce soit un type de coup de pinceau particulier, un personnage récurrent ou un style particulier — le système l'incite à ne pas changer.
• Si l'artiste tente d'évoluer ou de changer de style, la galerie intervient : « Pas ça ; mes clients veulent ce que vous faites toujours. »
• L'artiste devient un fonctionnaire de son propre cliché. Il cesse d'explorer ou d'innover, se consacrant plutôt à plagier son propre travail pour le reste de sa vie, tout cela pour soutenir la structure financière qui le soutient.
Cette phrase sur le fait de devenir un rouage de son propre cliché frappe fort. Une fois que la formule fonctionne, la pression de ne jamais quitter ce cliché doit être suffocante.