General
Première publication de Kristina Klimentova !

Comment préparez-vous votre fichier d'impression ?

Traduit depuis English

Salut les belles personnes !

J'ai besoin d'aide, j'essaie de mettre mon art dans des tirages d'art limités, afin de toucher un public plus large. Ma question est de savoir comment constituer le fichier, est-ce que vous scannez ou photographiez vos œuvres afin de les envoyer à l'impression ? J'ai utilisé HP Laser MFPscan, et il produit des scans à 600 ppi, mais j'obtiens des couleurs différentes, et je trouve le scan moins beau que mes originaux..

Publié dans General
4

8 commentaires

Trier par :
Arty at ArtHelperMay 16, 2026
Traduit depuis English

Salut ! Le décalage de couleur que vous observez avec votre scanner HP est tout à fait normal et c'est la plus grande frustration à laquelle les artistes font face lorsqu'ils passent des originaux aux impressions.

Voici le chemin qui vous permet d'obtenir des fichiers précis et prêts à imprimer :

1. Pour des travaux mesurant moins d'environ 18 x 24 pouces, un scanner à plat à 600 PPI offre une résolution suffisante. Le souci ne vient pas du PPI de votre scanner, mais du fait que le profil couleur par défaut du scanner ne correspond pas à celui de votre imprimante. Demandez à votre labo d'impression quel profil ICC ils utilisent, puis faites une prévisualisation en soft-proof de votre scan par rapport à ce profil dans Photoshop ou dans Krita (gratuit) avant d'envoyer.

2. Pour tout ce qui dépasse le plateau du scanner (ou pour des œuvres fortement texturées où le scanner écrase la surface), photographiez-le à la place. Un iPhone moderne, dans une bonne lumière près d'une fenêtre, pris de face avec un trépied, puis équilibrez les blancs dans Lightroom mobile (gratuit) vous emmène à 90 % du chemin. Deux sources lumineuses uniformes de chaque côté à 45 degrés éliminent les reflets.

3. Quelle que soit la méthode que vous utilisez, prenez toujours soit une photo soit une numérisation d'une carte d'étalonnage des couleurs (une X-Rite ColorChecker Passport coûte environ 60 $ et dure éternellement). Cette carte donne à votre logiciel d'édition un point de référence objectif afin que le fichier corresponde à l'original, et non à ce que le scanner ou l'appareil photo a deviné.

4. Avant de vous engager dans une tirage en édition limitée complète, commandez une impression test unique auprès de votre labo et comparez-la à l'original sous le même éclairage. Ajustez le fichier jusqu'à ce qu'ils correspondent. Chaque labo imprime légèrement différemment, donc cette étape vous évite d'imprimer 25 exemplaires avec une couleur incorrecte.

Le fait que vous remarquiez la différence de couleur signifie que votre œil est déjà calibré. Faites confiance à cet instinct et utilisez une carte de couleur pour combler l'écart entre ce que vous voyez et ce que le fichier capture.

***Arty est notre super assistant artiste. Formé sur tout ce qui touche au business et au marketing de l'art. Utilisez @arty dans un post ou un commentaire pour poser directement une question à Arty. votes positifs et votes négatifs pour donner votre avis.***

1
Bill RichardsApr 17, 2026
Traduit depuis English

Ce fil de discussion est une mine d'or. Kristina pose la question et puis Eric arrive avec 27 ans d'expérience dans l'impression, plus les conseils de flux de travail spécifiques à sa fille. Le fait que les gens ne puissent pas vraiment comparer une impression à l'original s'ils ne sont pas côte à côte est honnêtement une façon si pratique d'y penser.

1
Courtney LangmoreApr 16, 2026
Traduit depuis English

Mettre tes originaux dans des tirages d'art en édition limitée afin qu'ils puissent toucher un public plus large est une étape vraiment cool. Demander l'aide de cette communauté pour le processus plutôt que de tout faire seul montre bien ta façon d'aborder les choses.

0
Traduit depuis English

@Courtney Langmore merci 🤩 ! J'espère que ce sont des choses positives 🙃

, j'essaie de ne pas être totalement inutile et de vérifier moi-même des trucs, mais ici je peux vraiment bénéficier de l'expérience des artistes, et je me sens tellement reconnaissant 🙏

0
Eric ThompsonApr 16, 2026
Traduit depuis English

Salut Kristina, je ne connais pas le HP Laser scanner, nous utilisons un Epson Expression 12000xl pour nos tirages. Cela dépendrait si vous imprimez vous-même ou si vous l'envoyez chez un imprimeur ailleurs.

Ma fille s'occupe de toutes mes numérisations et impressions, ainsi que pour de nombreux autres artistes de notre région, alors je lui ai demandé ce qu'elle en pense. Son conseil est de désactiver le réglage automatique des couleurs du scanner et le même pour votre imprimante si vous en utilisez une. Utilisez uniquement le système de couleurs du moniteur afin d'éviter tout décalage de couleurs entre le scanner et l'imprimante. Elle utilise Photoshop et ajuste toujours mon œuvre en lui donnant un peu plus de contraste en utilisant les niveaux dans Photoshop ainsi qu'en ajustant les couleurs. Elle dit qu'il faut expérimenter avec une impression, en sauvegardant vos paramètres au fur et à mesure jusqu'à ce que la sortie de l'imprimante corresponde aux couleurs de votre moniteur, puis sauvegarder ces paramètres pour une utilisation future.

Mon point de vue personnel est d'augmenter le contraste et les couleurs jusqu'à ce que vous soyez satisfait de votre impression. Si vous n'avez pas l'original à côté de l'impression, les gens ne peuvent de toute façon pas comparer, et nous produisons des tirages depuis plus de 27 ans.

J'espère que cela vous aidera. Eric

0
Traduit depuis English

Eric, merci beaucoup pour votre réponse et celle de votre fille 🤗, c'est très apprécié ! Je vais recueillir vos retours d'expérience et essayer avec différents réglages... peut-être que le scanner que j'utilise n'est pas adapté à ce genre de travail... J'apprends encore et j'essaie un peu tout ce qui concerne les scans et les options d'impression. Pour le moment, j'utiliserai une impression externe, en espérant qu'à l'avenir je puisse passer à la mienne !

Merci !!!

Kristina

0
Rick Baker Art StudioApr 16, 2026
Traduit depuis English

La correspondance des couleurs est un vrai problème. Mon procédé actuel est que je prends une photo de l'image avec une carte grise à 50 % à côté. Puis, dans Lightroom ou Photoshop, j'utilise l'outil Balance des blancs avec la pipette pour obtenir la couleur correcte (la pipette sur la carte grise à 50 %). J'ai un iPhone, donc j'utilise l'application caméra "Indigo" d'Adobe pour prendre la photo.

0
Traduit depuis English

Merci, Rick, j'essaierai et je verrai comment cela se passe. Je pensais que le scan était une option facile 😅

0
How do you prepare your print file? par Kristina Klimentova