Art News

"Nous ne pouvons pas laisser le sens aux machines" — La humaniste technologique Kate O'Neill à TEDx

Traduit depuis English

Ceci est l'une des meilleures explications que j'ai vues sur l'IMPORTANCE de l'art créé par des humains — et ce n'est pas venant d'un artiste. C'est venant d'une experte en technologie.

Kate O'Neill est une humaniste en technologie et auteure renommée. Dans cette conférence TEDx, elle explique comment l'IA génère des séquences de mots statistiquement probables mais ne peut ressentir le chagrin, repérer un regard inquiet, ou comprendre ce que la perte signifie réellement.

Son cadre est simple :

  1. Enlever le langage poli de l'IA

  2. Comparer cela à votre expérience humaine réelle

  3. Appliquer votre propre jugement sur ce qui a réellement de l'importance

Elle n'est pas anti-IA. Son point est : utilisez-la là où elle est utile, mais ne confiez jamais la création de sens à une machine.

La citation qui m'a le plus marqué : "Plus la production de l'IA devient prévisible et polie, MOINS de sens elle porte." C'est une théorie de l'information — et c'est toute l'argumentation en faveur de l'art créé par des humains en une phrase.

Les imperfections, les surprises et les particularités de l'art humain sont des caractéristiques, pas des bugs.

https://www.youtube.com/watch?v=7fHjbqWRL4E

8

2 commentaires

Trier par :
Traduit depuis English
C'est intéressant parce que j'ai travaillé avec Arty hier et aujourd'hui pour essayer de trouver un titre pour l'une de mes œuvres. La photo montre un ancien silos à grains abandonné dans une petite ville du Colorado. Le contexte est que les droits d'eau pour de nombreuses exploitations agricoles de la région avaient été vendus il y a des décennies pour fournir de l'eau aux villes en pleine croissance -- par exemple Denver, Aurora, Thornton et d'autres. Cependant, le processus de «acheter et sécher» signifiait que ces droits d'eau étaient définitivement retirés; en conséquence, la plupart des fermes n'ont plus pu produire de cultures et ont été vendues ou abandonnées. Cela a dévasté l'économie de Simla, laissant le silo à grains également abandonné.

Mais, parce que je n'avais pas la possibilité de ressentir l'histoire, la dévastation économique et la perte humaine évoquées dans ma photo, Arty n'a pas pu proposer un titre qui me convienne -- même après plusieurs tentatives et descriptions révisées de ma part. Finalement, j'ai réussi à trouver un synonyme basé sur un mot qu'Arty a suggéré et à l'adapter en un titre qui, je pense, pourrait finalement fonctionner. Mais dans ce cas, environ 85 % du travail pour trouver un titre a été le mien, car cette œuvre me touche profondément, et je peux ressentir la perte de tous ces agriculteurs et de leurs familles.
1
Patrick ShanahanMar 18, 2026
Traduit depuis English
J'adore ça... Cas d'utilisation parfait.

Ce n'est qu'un outil... jamais un remplacement.

Super commentaire Denise.
1