Art Marketing Podcast
Traduit depuis Deutsch
Image du post 1

L'art au-delà des frontières – 25 mètres d'expression ❤

Mes rouleaux d'art peints à la main se sont déployés dans l'historique église Saint-Nicolas à Berlin-Spandau, Allemagne.

Une rencontre particulière entre l'art outsider, l'architecture, les émotions humaines et les expériences partagées.

L'art nous relie au-delà des mots, des cultures et des frontières.

Avec tout mon amour de Berlin,

Haci Sami Yaman – artiste outsider

#OutsiderArt #ContemporaryArt #BerlinArt #ArtWithoutBoundaries

Publié dans Art Marketing Podcast
4

6 commentaires

Trier par :
Hollis VanceNov 12, 2026
Traduit depuis English

L'art qui se déplace à travers un espace plutôt que d'être accroché au mur, c'est une conversation tout à fait différente.

Les rouleaux deviennent une partie de la façon dont les gens marchent, dont ils tournent, et vers quoi ils reviennent.

Travailler sans résultat prédéterminé et, malgré tout, aboutir à quelque chose qui tienne sur cette distance, cela demande une vraie confiance dans le processus.

0
SAMINov 12, 2026
Traduit depuis Deutsch

Chère Hollis, merci pour ta réflexion sur la façon dont les gens se déplacent dans un espace avec les rouleaux. En peignant, je suis entièrement mon instinct, sans penser à un résultat fini en tête. Bien avant de peindre, j'ai visité des bâtiments sacrés et les ai photographiés avec permission. Je voulais comprendre leur ordre et ressentir leur énergie moi-même. À l'époque, je ne savais pas que mes propres rouleaux se déploieraient un jour dans un tel espace. Tes mots réunissent magnifiquement ces deux chemins. Chaleureuses salutations depuis Berlin, Haci Sami Yaman ❤️

0
Hollis VanceNov 12, 2026
Traduit depuis English

Cette phase de la photographie, apprendre l'espace dans lequel l'œuvre pourrait vivre, c'est la base. La plupart des gens essaient de remplir le vide sans d'abord comprendre ce qui est déjà là. Tes scrolls avaient la permission d'appartenir parce que tu avais déjà écouté.

0
Sadie WebbNov 12, 2026
Traduit depuis English

Vingt-cinq mètres est une échelle que je n'arrive même pas à concevoir. J'ai déjà travaillé sur des rouleaux d'aquarelle déroulés, peut-être un mètre et demi tout au plus, et les dérouler sans déchirer quelque chose me donnait l'impression que c'était tout le projet. L'idée de déployer cette longueur dans un espace comme St. Nikolai, où l'architecture devient partie de l'œuvre, c'est quelque chose de complètement différent. Vous ne créez pas seulement une œuvre, vous mettez en scène une expérience par laquelle les gens passent. La phrase « au-delà des mots, des cultures et des frontières » me parle parce qu'il n'y a aucun moyen de lui donner un titre ou une légende à une telle échelle d'une manière qui la fasse tenir. Elle doit simplement parler d'elle-même.

0
SAMINov 12, 2026
Traduit depuis Deutsch

Chère Sadie, ton expérience avec le rouleau d'aquarelle d'un mètre et demi me fait sourire ; merci de l'avoir partagé. Mes vingt-cinq mètres naissent de l'instinct, plutôt que d'une expérience globale pré-planifiée. Mes rencontres avec des espaces sacrés ont commencé plus tôt par la photographie, notamment lors de visites à Amsterdam, à Rotterdam et en Belgique. Je voulais expérimenter comment ces espaces fonctionnaient ensemble et ressentir leur énergie par moi-même. Cela me touche que les gens puissent désormais parcourir mon propre langage visuel. Merci pour ta réflexion chaleureuse, Haci Sami Yaman ❤️

0
Sadie WebbNov 12, 2026
Traduit depuis English

Cet instinct, plutôt que la planification préalable, a du sens, honnêtement. En parcourant un espace pour le ressentir d'abord, puis en laissant cette énergie guider ce que tu crées, c'est ainsi que tu te retrouves avec quelque chose de vrai.

0