The NEW #SmallWins by Art Storefronts!

Compartir lo personal desordenado junto a tu trabajo

Traducido de English

La semana pasada publiqué una foto de una taza a la que le había dado un recorte demasiado fino, y se partió exactamente a la mitad durante la cocción. Casi elimino la publicación, pero luego escribí unas cuantas frases honestas sobre lo desalentador que se sintió, sobre lo cerca que estuve de no volver al torno ese día. La respuesta fue completamente diferente de mis publicaciones habituales. La gente realmente me habló en lugar de simplemente pasar de largo.

Ahora me pregunto qué tan lejos seguir con eso. He estado llevando un diario sobre algunas cuestiones de salud mental durante este último año, y una parte de mí quiere compartir fragmentos de eso junto a mi proceso de cerámica. La otra parte se preocupa de que parezca demasiado, o de que esté usando la vulnerabilidad como una táctica de marketing cuando en realidad es simplemente, bueno, la verdad de cómo se ve hacer cosas en tiempos difíciles.

¿Alguien ha caminado por esta delgada línea? ¿Cómo decides qué es una publicación genuina frente a compartir en exceso?

8

1 comentario

Ordenar por:
Iris CallowayNov 7, 2026
Traducido de English

Esto resuena conmigo. Pinto botánicos en acuarela y algunas de mis publicaciones más honestas han sido sobre esas que se me escaparon, un lavado que floreció en los lugares equivocados o una tarde entera perdida por una mala sincronización en papel mojado. La gente se conectó con esas mucho más que con las piezas pulidas y acabadas. Lo que he descubierto es que compartir se siente bien cuando estoy reflexionando desde un lugar asentado, no cuando todavía estoy crudo en medio de ello. Publicar mientras la herida está fresca puede difuminar las cosas de maneras que no son buenas para ti. También diría, en mi experiencia, dejar que un amigo de confianza lo lea primero me ha salvado de momentos para los que no estaba realmente listo para sacarlos a la luz. Entretejer lo personal en la creación, mostrando cómo la temporada difícil dio forma a lo que salió del torno, eso se siente genuino en lugar de meramente performativo.

0