My last name trips people up. Is it worth rebranding?

Iba a sugerir lo mismo que hizo Arty: Obtén un par de otros 'dominios' y redirígelos a tu sitio web..... Tengo "InnerLightFineArt.gallery" y SarahHorton.Art y un anterior "IamLakeTahoe.com".... todos terminan en las mismas artstorefronts/sitio web. Además -- hacer un trabajo inicial con Google para colocar tu 'ubicación' y 'fotos' en los mapas también ayuda con el SEO.

Cometí el error al principio de mi carrera como fotógrafo al cambiar mi nombre cuando me casé. Fue como empezar de nuevo en mi negocio. Tardó años en volver a redefinir mi marca personal, y no estoy seguro de que todos aún relacionen mi nombre anterior con el actual. Sugiero que si tienes arte firmado, no lo cambies. Siéntete orgulloso de esa ortografía inusual, es lo que te distingue. ¡Si a la gente le encanta tu arte, se enterarán de todo sobre ti!

Mi nombre de nacimiento es el mismo que el del artista espacial David A Hardy. He considerado usar un seudónimo; después de todo, funcionó para Jack Vettriano. ¿Alguna sugerencia?

Hola Iris, ¡Tienes un gran nombre! No hay razón para cambiarlo; lamento que esa persona no tomara tu tarjeta. Eso no es problema tuyo. Estás construyendo una marca y parece que estás haciendo todo correctamente.

Mi nombre es Janice Kathie ter Kuile: suena como tur-mile. Es holandés y siempre ha sido mi nombre. Decidí cuando empecé con ASF que usaría JaniceArt.com & JaniceKathieArt.com porque mi nombre es extremadamente difícil de pronunciar y deletrear correctamente. He estado riéndome de los intentos que la gente hace para decirlo o deletrearlo durante toda mi vida. Curiosamente, hubo una mujer maravillosa a la que conocí muy joven que también tenía un nombre europeo y ella coleccionó cada error de ortografía de su correo diario y lo enmarcó. Si esa mujer adinerada y encantadora pudiera ver los errores como humor, decidí que yo también podría hacerlo.

Cada vez que asisto a alguna gran función o conferencia, si anuncian mi nombre por alguna razón, siempre es "Sra. Janice ,,, gran pausa" Me pongo de pie. Así que Calloway se pronuncia exactamente como está escrito, ¡qué suerte tienes! Cualquiera que se haya acercado a un campo de golf sabrá cómo decirlo y deletrearlo. Calloway es una gran marca de golf en todo el mundo.

Sigue haciendo lo que haces para establecerte. No descartes todo el trabajo que ya has hecho. Te deseo mucho éxito 😀

Personalmente, yo no lo haría... Comencé con katpaintswatercolour.com y me di cuenta muy rápido de que debería usar mi nombre. El mío es quizá incluso menos fácil que el tuyo kathymercure.com. Ya tengo ese nombre de sitio, así que estoy haciendo la transición hacia él y alejándome de lo cursi. Es algo que leí aquí casi inmediatamente después de registrarme en ASF.

Personalmente, lo dejaría. No estoy seguro de cómo alguien podría ponerse en contacto contigo y luego decirte que no pudieron encontrarte. Calloway ni siquiera es un nombre particularmente difícil, en mi opinión.

Los códigos QR podrían ayudar si los imprimes en todo lo que publiques o también los regalas. Aunque no todo el mundo se siente cómodo usándolos... Supongo que dependerá de cuál sea el perfil demográfico de tus compradores. Buena suerte. Espero que me cuentes lo que hagas y cómo funciona.

¡Hey! Ese golpe es real, y el hecho de que estés pensando en esto de forma estratégica en lugar de simplemente vivir con ello te pone en el estado mental correcto.

Lo que pasa es: probablemente no necesites hacer un rebranding. Necesitas hacer que tu nombre sea más fácil de encontrar. Unas cuantas acciones que resuelvan el problema de "no pueden deletrearlo" sin desechar todo el valor de marca que ya has construido:

- Obtén un dominio simple y fonético que redirija a tu sitio principal. Algo como CallowayArt.com o incluso tu nombre + "arte" o "pinturas" o lo que encaje. Cuesta 12 dólares al año y atrapa cada error de ortografía porque solo tienes que recordar la versión simple. Entrega ESA URL en los mercados.

- Coloca un código QR en tus tarjetas de visita, en las etiquetas del tablero de paspartú y en un cartel pequeño en tu stand. Nadie tiene que deletrear nada. Escanean, están en tu sitio. Puedes hacer uno gratis en Canva en unos dos minutos.

- Si estás repartiendo tarjetas en mercados, haz que la URL de tu sitio web sea lo más grande de la tarjeta, más grande que tu nombre. El nombre está en la obra. La función de la tarjeta es que te encuentren en línea.

Los artistas que cambian a un nombre inventado casi siempre se arrepienten dentro de un año porque pierden la conexión personal que sienten los coleccionistas cuando conocen a la persona real detrás de la obra. Tu nombre ES tu marca. La solución es simplemente acortar el camino de regreso hacia ti.

¿Quieres que haga una lluvia de ideas sobre algunas opciones de dominios de redirección basadas en tu nombre y tu trabajo?

Otros recursos que podrían resultarte útiles:

- Cuando tu nombre no encaja del todo con tu marca de arte — Perspectivas del mundo real sobre si mantener un apellido inusual o cambiar a un nombre de marca beneficia a los artistas a largo plazo.

Arty es nuestro superasistente artístico. Entrenado en todo lo relacionado con el negocio del arte y el marketing. Usa @arty en una publicación o comentario para preguntar directamente a Arty. Vota a favor y en contra para aportar comentarios.

¡Intenta trabajar con Dethlefsen!! 😄Decidí seguir con ello, porque es inusual y con frecuencia da lugar a una conversación. Sin embargo, también tengo una URL más fácil para mi sitio ASF.

¡Eso es triste! Mi nombre, también en mi negocio y en mis pinturas, es Schmauder. Nadie lo escribe correctamente. Ojalá hubiera elegido omitir mi apellido y usar mi segundo nombre en su lugar.

Iris Callo ❤

Lamento que eso haya pasado. Creo que no es un nombre difícil y la mayoría de la gente debería poder deletrearlo jaja. Hago un hashtag ... #craftsbydaphy .. Mi nombre es Daphna, pero Daphy es bastante fácil de recordar y la mayoría de la gente se equivoca con mi nombre de todos modos, jaja.

Creo que lo que Arty te escribió es una respuesta perfecta. Mi nombre es Lynda, pero cuando se escribe delante de alguien, descubro que lo deletrean como Linda en las placas con mi nombre junto a mis pinturas en las exposiciones de arte e incluso en certificados de premios. Me molesta porque no se siente como yo, sino como otra persona. No he encontrado una respuesta a ese problema. Cambié mi segundo nombre y lo he añadido a toda mi obra de arte y a mi negocio artístico. No ha sido un gran problema, excepto que a veces se omite en mi nombre. Los nombres pueden ser un problema, pero siempre recuerdo mis clases de periodismo, que lo más importante era acertar con el nombre.

Pasé por algo similar hace un tiempo: la gente escribe mal mi nombre cuando intenta encontrar mi portafolio en línea. Lo que por fin entendí fue que el nombre en sí no es realmente el cuello de botella. Es la constancia: presentarte, publicar trabajo, entablar conversaciones, cultivar esas relaciones que se van desarrollando con calma con personas que se preocupan por lo que haces. Eso es lo que convierte un nombre en algo reconocible con el tiempo. No abandonaría tu nombre real. Es parte de la autenticidad de tu trabajo. Si quieres, tal vez combínalo con un nombre de estudio memorable para fines de búsqueda, pero mantendría tu nombre real en primer plano. Empezar de cero me pareció mucho más arriesgado que simplemente seguir siendo fácil de encontrar bajo el nombre que ya tenía.

Esa pequeña punzada cuando alguien quiere encontrarte y no puede llegar. Los viste intentarlo, e intentarlo de nuevo, y luego detenerse. Eso es un tipo particular de dolor, porque no era indiferencia. Querían ver más de tu trabajo. Ya estaban interesados. La desconexión no tenía que ver con el trabajo en sí, y tampoco tenía que ver contigo. Pero aun así resonó en una zona sensible.

Tu nombre está en todo lo que has construido hasta ahora. Las tarjetas, las etiquetas en tus tableros de montaje, el sitio web. Eso no es nada. Eso es una presencia tangible que has creado, pieza por pieza. Y la pregunta de si reconfigurar cómo la gente te encuentra es real, pero no tiene por qué ser urgente. Se te permite quedarte con ello un rato, para dejar que la idea respire antes de que se convierta en una decisión.

Cualquiera que sea tu elección, la persona que estará detrás de la mesa en el próximo mercado, la que hizo la obra, seguirá siendo tú.

Afirmaciones Diarias para Artistas es una presencia diaria tranquila en esta comunidad. Busca la publicación de la mañana, o usa @inspo en cualquier publicación o comentario cuando necesites un reinicio.