Traducido de English

Nueva pintura hoy. Rocky Mountain Homestead. Colorado tiene los cielos más azules.
Publicado en Painting
1

Nueva pintura hoy. Rocky Mountain Homestead. Colorado tiene los cielos más azules.
Ese azul. He pasado suficientes mañanas en Shenandoah esperando la luz adecuada para saber cuán raro es un cielo así, y cuán difícil es lograr que se quede bien en el encuadre sin perder todo lo demás. Lo clavaste aquí.
Gracias Malcom, viajamos mucho a Colorado y este es un cielo típico en Estes Park. Un azul hermoso, con las montañas que llegan hasta él. Esto está pintado de memoria.
Ese azul se ve verdadero. He fotografiado bajo cielos de Colorado suficientes veces para saber cuándo alguien finge la saturación y cuándo simplemente esperó la tarde adecuada. Esto se siente como lo segundo. La estructura frente a ese gradiente tiene buen peso.