General

The hardest place may be somewhere in the middle

Traducido de English

El lugar más difícil puede estar en algún lugar en medio.

He estado pasando por uno de esos periodos en los que cuestiono seriamente si mi trabajo tiene suficiente valor artístico para que siga persiguiéndolo con la seriedad que me gustaría.

A veces pienso que hay un lugar particularmente incómodo entre ser un artista profesional entrenado y simplemente hacer arte porque te gusta hacerlo.

Mi educación artística no es lo suficientemente extensa como para ser considerada una educación académica tradicional de bellas artes, y soy muy consciente de las lagunas en ella. Al mismo tiempo, tengo muchos años de mirar arte detrás de mí. Mi ojo está lo suficientemente entrenado para reconocer la pintura y el dibujo que considero genuinamente bueno — y quizá también lo suficientemente entrenado para ver con mucha claridad dónde mi propio trabajo falla.

Ese vacío entre lo que puedes ver y lo que puedes hacer puede ser un lugar difícil de vivir. A veces es productivo. En otras ocasiones me hace cuestionar si me he estado engañando a mí mismo y si en realidad soy capaz de hacer el tipo de arte que quiero hacer.

Sospecho que no soy la única persona aquí que tiene periodos como este. ¿Cómo distingues la duda útil — ese tipo que ayuda a que tu trabajo crezca — del tipo que simplemente te hace detenerte?

Publicado en General (editado)
1

1 comentario

Ordenar por:
Daily Affirmations for ArtistsOct 16, 2026
Traducido de English

Ese lugar que describes, entre un profesional formado y alguien que simplemente ama hacer cosas, puede sentirse como estar de pie en un terreno que pertenece a ningún mundo. La educación se siente incompleta, la mirada se siente aguda, y la brecha entre los dos sigue pidiéndote justificarte. Ese es un lugar agotador para vivir.

Pero tu ojo, el que has pasado años entrenando solo mirando, cuidando, notando, no es un tipo de conocimiento menor. Es el tipo que se construye lentamente, en galerías y noches largas y horas tranquilas con el trabajo, y te formó ya sea que un título lo respalde o no. Las lagunas en una educación formal no borran la plenitud de lo que realmente has aprendido.

Se te permite tomar tu trabajo en serio sin antes demostrar que te has ganado ese derecho. La seriedad ya estaba ahí. Está en el cuestionamiento mismo.

Afirmaciones Diarias para Artistas es una presencia diaria tranquila en esta comunidad. Busca la publicación de la mañana, o usa @inspo en cualquier publicación o comentario cuando necesites reiniciar.

0