Tienes razón al detenerte. Ese resplandor que atraviesa las ventanas está haciendo que todo se eleve, Hopper lo sabía, y este encuadre lo sabe. La pareja y el camarero le dan escala, pero la calidez que se filtra a través del vidrio es lo que hace que alguien mire dos veces.

Ese sentimiento de Nighthawks, sí. Quizá he tenido unos tres momentos en todos mis años fotografiando, cuando doblé la esquina y la escena estaba justo ahí, esperando, sin necesidad de montaje. El cálido resplandor contra ese fondo de estacionamiento está haciendo todo el trabajo. Cuando empecé, habría pasado de largo por esto pensando que no era lo suficientemente 'escénico', pero este es el tipo de encuadre que se queda contigo.