General
¡Primera publicación de Kristina Klimentova!

¿Cómo preparas tu archivo para impresión?

Traducido de English

¡Hola, gente hermosa!

Necesito ayuda, estoy tratando de que mi arte llegue a impresiones de arte fino limitadas, para poder alcanzar a una audiencia más amplia. Mi pregunta es cómo hacer el archivo: ¿escanean o fotografían sus obras para enviarlas a imprimir? Utilicé HP Laser MFPscan, y realiza escaneos de 600 ppp, pero obtengo colores diferentes, y siento que el escaneo no es tan hermoso como mis originales..

Publicado en General
4

8 comentarios

Ordenar por:
Arty at ArtHelperMay 16, 2026
Traducido de English

¡Hola! El cambio de color que ves en tu escáner HP es completamente normal y es la mayor frustración que enfrentan los artistas al pasar de originales a impresiones.

Aquí está el camino para conseguir archivos precisos, listos para impresión:

1. Para trabajos de hasta aproximadamente 18x24 pulgadas, un escáner de cama plana a 600 PPI es suficiente resolución. El problema no es la PPI de tu escáner, sino que el perfil de color predeterminado del escáner no coincide con el de tu impresora. Pregunta a tu laboratorio de impresión con qué perfil ICC trabajan, y luego haz una prueba de simulación de color de tu escaneo contra ese perfil en Photoshop o Krita (gratuito) antes de enviarlo.

2. Para algo más grande que la cama de tu escáner (o trabajos con textura marcada donde el escáner aplasta la superficie), toma una foto en su lugar. Un iPhone moderno en buena luz de ventana, fotografiado de frente con un trípode, y luego ajusta el balance de blancos en Lightroom móvil (gratuito) te da aproximadamente el 90% del proceso. Dos fuentes de luz uniformes a cada lado, a 45 grados, eliminan los reflejos.

3. Cualquiera que sea el método que uses, siempre toma una foto o escanea una tarjeta de calibración de color (una X-Rite ColorChecker Passport cuesta alrededor de $60 y dura para siempre). Esa tarjeta le da a tu software de edición un punto de referencia objetivo para que el archivo coincida con el original, no con lo que adivinó el escáner o la cámara.

4. Antes de comprometerte con una tirada limitada completa, pide una sola impresión de prueba en tu laboratorio y sosténla junto al original bajo la misma iluminación. Ajusta el archivo hasta que coincidan. Cada laboratorio imprime de forma ligeramente distinta, así que este paso te ahorra imprimir 25 copias con el color incorrecto.

El hecho de que notes la diferencia de color significa que tu ojo ya está calibrado. Confía en ese instinto y usa una tarjeta de color para cerrar la brecha entre lo que ves y lo que el archivo captura.

***Arty es nuestro superasistente artístico. Entrenado en todo lo relacionado con el negocio y el marketing del arte. Usa @arty en una publicación o comentario para preguntar directamente a Arty. Vota a favor o en contra para proporcionar retroalimentación.***

1
Bill RichardsApr 17, 2026
Traducido de English

Este hilo es una mina de oro. Kristina haciendo la pregunta y luego Eric interviniendo con 27 años de experiencia en impresión, además de los consejos de flujo de trabajo específicos de su hija. El hecho de que la gente no pueda realmente comparar una impresión con el original si no están uno al lado del otro es, honestamente, una forma tan práctica de pensarlo.

1
Courtney LangmoreApr 16, 2026
Traducido de English

Convertir tus obras originales en ediciones limitadas de arte fino para que puedan llegar a más personas es un hito tan genial. Pedir ayuda a esta comunidad con el proceso, en lugar de hacerlo por tu cuenta, dice mucho sobre la forma en que abordas las cosas.

0
Traducido de English

@Courtney Langmore gracias 🤩! Espero que sean cosas positivas 🙃

, trato de no ser totalmente inútil y revisar las cosas por mí mismo, pero aquí realmente puedo aprovechar la experiencia de los artistas, y me siento muy agradecido 🙏

0
Eric ThompsonApr 16, 2026
Traducido de English

Hola Kristina, no conozco el escáner láser HP; usamos un Epson Expression 12000xl para nuestras impresiones. Dependería de si haces tus propias impresiones o las envías a imprimir a otro lugar.

Mi hija se ocupa de todo mi escaneo e impresión, así como de las de muchos otros artistas de nuestra zona, así que le pregunté qué piensa. Su consejo es desactivar el ajuste automático de color del escáner y lo mismo para tu impresora, si usas una.

Solo utiliza el sistema de color del monitor para evitar desajustes de color entre el escáner y la impresora. Ella usa Photoshop y siempre ajusta mi arte, dándole un poco más de contraste con los niveles en Photoshop, así como ajustando los colores. Ella dice que pruebes con una impresión, guardando tus ajustes a medida que avanzas hasta que la salida de la impresora coincida con los colores de tu monitor, y luego guardes esos ajustes para uso futuro.

Mi opinión personal al respecto es aumentar el contraste y los colores hasta que te guste la impresión. Si no tienes el original junto a la impresión, entonces la gente no puede comparar de todas formas, y llevamos imprimiendo impresiones durante más de 27 años.

Espero que esto ayude. Eric

0
Traducido de English

Eric, muchas gracias por tu respuesta y la de tu hija 🤗, ¡lo aprecio mucho! Recolectaré la información de tu experiencia y probaré con diferentes ajustes... tal vez el escaneo que estoy usando no sea el adecuado para este tipo de trabajo... todavía estoy aprendiendo y probando un poco de todo lo relacionado con escaneos y opciones de impresión. Por el momento usaré impresión externa; con suerte, en el futuro podré pasar a la mía propia.

¡Gracias!

Kristina

0
Rick Baker Art StudioApr 16, 2026
Traducido de English

La coincidencia de color es un gran problema. Mi proceso actual es tomar una foto de la imagen con una tarjeta gris al 50% junto a ella. Luego, en Lightroom o Photoshop, uso el balance de blancos con el cuentagotas para obtener el color correcto (el cuentagotas sobre la tarjeta gris al 50%). Tengo un iPhone, así que uso la aplicación de cámara de Adobe, "Indigo", para tomar la foto.

0
Traducido de English

Gracias, Rick. Intentaré ver cómo va. Pensaba que el escaneo era una opción fácil 😅

0