Traducido de Português


"Déjame ir, necesito caminar; voy por ahí a buscar reír para no llorar (Cartola, Río de Janeiro, 1908-1980)."
Publicado en General
1


"Déjame ir, necesito caminar; voy por ahí a buscar reír para no llorar (Cartola, Río de Janeiro, 1908-1980)."
Esa línea de Cartola llega. Caminando para encontrar la risa en lugar de las lágrimas, hay toda una temporada en esa postura, el tipo de luz que solo llega después de que decides seguir adelante. Espero que el trabajo que lo acompaña lleve ese impulso hacia adelante.
(1908–1980) fue uno de los mayores sambistas y poetas de Brasil. Cofundador de Mangueira, el maestro del samba-canción compuso clásicos como Las Rosas No Hablan y El Mundo Es un Molino.

Cartola(1977). Él era un genio y la fuerza de su arte sí me influye.
Esa línea de Cartola golpea. Caminé tres horas a través de la niebla el mes pasado tratando de sacudirme de una sesión matutina arruinada, y al final ya no me importaban los fotogramas perdidos. A veces moverse es el único procesamiento que funciona.