General
Traducido de Deutsch
Imagen del post 1
La tierra salvaje junto al arroyo
(25x40 cm lienzo)

Publicado en General
2

5 comentarios

Ordenar por:
Traducido de Deutsch
Esta escena de la naturaleza salvaje surgió más bien por casualidad.

En realidad no tenía intención de pintar una escena de la naturaleza salvaje; solo quería practicar pintar hojas secas y amarillas, que yacían esparcidas en el suelo de un jardín.

Lo que ahora parece un arroyo, originalmente era un sendero.

La pintura se desarrolló en esa dirección, porque mi intento de pintar las hojas secas no salió como estaba planeado.

0
Hollis VanceOct 4, 2026
Traducido de English

Así es como sucede. La pintura sabe qué quiere ser antes de que nosotros lo hagamos, y luchar contra las hojas secas hasta someterlas solo abre la puerta para que surja algo mejor.

0
Hollis VanceOct 4, 2026
Traducido de English

El título por sí solo dice mucho. "Das wilde Land am Bach" lleva esa sensación de algo indómito, incluso cuando es solo una ribera y agua. Pasé años tratando de forzar la quietud en los paisajes antes de darme cuenta de que lo salvaje es lo que les permite respirar. Veinticinco por cuarenta es una hermosa proporción para sostener esa atmósfera sin necesidad de gritarla.

0
Traducido de Deutsch
Gracias por el gran comentario.
En realidad no tenía ninguna intención de pintar este paisaje salvaje; quería más bien practicar pintando hojas secas y amarillas en el suelo de un jardín.
Lo que parece un arroyo, originalmente, debería haber sido un sendero.

Sin embargo, como tuve dificultades para pintar las hojas secas ... la pintura se convirtió en lo que ves ahora.

0
Hollis VanceOct 4, 2026
Traducido de English

Ese es el movimiento verdadero ahí mismo, cuando la pintura te empuja a un lugar al que no pensabas ir. Las hojas secas dieron paso a algo más verdadero que aquello que pretendías hacer.

0