Exhibiting in Galleries & Juried Shows

¿Está bien que el curador de la galería enmarque tu impresión sin preguntarte primero?

Traducido de English

Me pasó esto a mí. Ella iba a combinarla con otras 3 piezas de artistas en los mismos colores. Todas realmente lucían bien juntas. Se lo concedo.

Creo (aunque no estoy seguro) que también tiró la funda protectora en la que estaba mi impresión. La peor parte es que el marco es solo un poquito más grande que el mat, y se ven los bordes crudos a ambos lados de la pieza enmarcada. Permití que fuera así, pero no estaba feliz. Ahora, ella está pidiéndome que me lleve la impresión enmarcada a casa porque no se ha vendido. Le he pedido que la saque del marco, la vuelva a poner en su funda protectora y la devuelva junto con mis otras impresiones. ¿Es esto justo, o debería simplemente llevármela a casa y venderla en otro lado?

¿Cómo debería haberla manejado ella mejor? ¿Y cómo debería haber manejado yo mejor la situación?

0

4 comentarios

Ordenar por:
Wendell MyersMar 15, 2026
Traducido de English
Creo que está bien que ella enmarque la obra sin tu permiso. NO creo que esté bien que lo haga de manera menos profesional, es decir, con un marco que no le quede bien, como describes. Creo que está bien que ella descarte la "funda protectora" o "bolsa de exhibición", ya que son fáciles de conseguir y no son caras. Sin embargo, también pienso que debería reemplazarla antes de devolverte la impresión. Por lo tanto, en mi opinión no hay nada de malo en que le pidas que la quite del marco y te la devuelva en una bolsa de exhibición.
1
Michele Guzman ArtMar 15, 2026
Traducido de English
¡Gracias por tu opinión! También creo que ella debería devolvérmelo en las mismas condiciones en las que lo entregué. Es decir, en una bolsa de exhibición.
1
Linnie AikensMar 15, 2026
Traducido de English
Oh Michelle, esa experiencia debe haber sido dolorosa para ti. En realidad, me sorprende que la galería incluso aceptara una impresión en paspartú. Según mi experiencia, la mayoría de las galerías no aceptan nada más que la obra original (a menos que sea una fotografía, por supuesto), así que que la galería aceptara la impresión en paspartú es un testimonio de cuánto les gustó o de que pensaban que se vendería. Todos los lugares en los que he participado requerían que la obra de arte estuviera enmarcada y con cable, lista para colgar (sin colgadores de sierra). Por eso, quizás quieras llevarte a casa tu impresión, paspartú y enmarcarla de una manera que te hagan sentir orgullosa, y volver a intentarlo en otro lugar. A veces, las experiencias de aprendizaje pueden ser duras, pero beneficiosas al final.

Otra cosa que he aprendido de mostrar en galerías donde solo presentas 3-5 piezas, es elegir obras que todas parezcan lucir bien juntas, y reservar otras para otra exposición hasta tener unas cuantas más que se exhiban bien al lado de las otras. Creo que esto muestra al espectador una visión más completa de ti como artista, en lugar de una sola pieza por sí misma. Me aseguro, cuando las enmarco, de que los marcos y las obras en conjunto formen una bonita mini exposición individual colgada, evitando así que la galería las divida. También, asegúrate de informarles que es importante que permanezcan juntas en las exhibiciones juradas. Espero que esto ayude. ¡Muchísima suerte!
1
Michele Guzman ArtMar 15, 2026
Traducido de English
Eso ayuda. Voy a dar un poco de contexto sobre la galería. Ellos sí permiten impresiones. Pero solo si la original no está colgada en la pared. Además, nuestra base de clientes no ha sido tradicionalmente del tipo que compra arte por más de $250. Así que nos anima a mantener nuestro arte en esos rangos de precio. Pero es una galería más nueva, por lo que la gente no sabe qué esperar. El arte colgado NO NECESITA estar enmarcado, pero sí necesita estar con cableados. En cuanto a mis propias piezas que se ven bien juntas, tenemos salas por categoría: paisaje, abstracto, etc... luego una sala común. Ella cuelga el arte según eso y los colores, no por el artista. La mayoría de mis piezas están relegadas a la sala común. Me han desplazado de todas las salas excepto la de paisaje.
0