Art Marketing Podcast

¿QUÉ HAY EN UNA HISTORIA???.....¡TODO!

Traducido de English
Imagen del post 1
Imagen del post 2
1/2

Presenté estas 2 piezas para NOmAA (Northern Manhattan Arts Alliance) con su tema de exhibición "America The Beautiful?" Una de ellas fue elegida para su galería con la historia detrás de ella que los convenció de elegir esa en particular.

El metro contó la historia de los muchos inmigrantes que los construyeron en situaciones de vida o muerte, como los irlandeses e italianos que eran conocidos como 'los sandhogs' porque trabajaban desde lo profundo de la tierra. Muchos en situaciones donde había muy poco aire. Muchos inmigrantes de Europa vinieron y los chinos que trabajaron bajo condiciones horribles en el lejano oeste. Mis patrones muestran el hermoso trabajo que finalmente se desarrolló a partir de toda esa labor brutal y, muchas veces insoportable.

El "Rise of the wave" mostró las aguas peligrosas y desconocidas que se recorrieron en barcos de esclavos desde África, y los europeos cruzando para llegar a Ellis Island, donde tenían que responder 23-25 preguntas. Si estabas enfermo te devolvían. Mi familia de Italia logró atravesar para darme a mí y a sus hijos oportunidades de construir una nueva vida y nuevos sueños.

Ambas historias son diferentes, pero la que eligieron fue la imagen del océano. Las historias dieron vida a mis imágenes y las atrajeron. Necesitamos ser creativos en un esquema más corto en Facebook e Instagram, pero las historias que la IA no puede darte. Nuestra vida y nuestra historia van más allá de la IA porque somos seres vivos que respiran. Nuestras publicaciones deben captar a las personas y aportarles un poco de vida, una chispa que atraiga a la gente.

¡Feliz domingo a todos!

Len

1

6 comentarios

Ordenar por:
Patrick ShanahanMay 4, 2026
Traducido de English

El arte sin historia es una batalla difícil. Un vistazo de una obra, luego la historia completa, cambia la obra por completo. Es como verlo con unos ojos completamente diferentes. Puedes apreciarlo con o sin la historia, pero mejora mucho con ella.

0
Len CicioMay 4, 2026
Traducido de English

Conocí a un artista muy exitoso en West Harlem, para recibir una invitación a su estudio y compartir su historia en archivos en la pantalla a lo largo de los años. Cada imagen estaba ligada a una historia relacionada con personas y un momento de su vida. Compartió una gran pintura hecha en un estilo ilustrativo con los edificios de su vecindario de fondo y todas estas personas asomándose por las ventanas, con sus perros, comiendo al aire libre, etcétera. ¿Adivina quiénes eran todas esas personas? ¡Todos eran sus amigos y vecinos del barrio! Era una pieza muy reconocida y, creo, vendida a un restaurante local para exhibirla en su interior, para todos sus clientes. ¿Quiénes eran las personas de la pintura? Empezó toda una serie de estas, que se propagó como la pólvora entre los negocios locales y los lugares públicos para reunirse.

0
Traducido de English

Las historias que experimentamos visualmente difieren fundamentalmente de aquellas que leemos en los libros. Debido a que el cine y el arte visual son medios distintos, deben seguir una estructura específica que los artistas suelen dominar durante años. Cuando una película está basada en un gran libro, no deberías esperar una traducción "palabra por palabra"; las palabras y las imágenes son simplemente herramientas diferentes utilizadas de maneras únicas.

Con respecto a las dos imágenes publicadas, parecen ser de artistas diferentes porque sus estructuras subyacentes hablan con distintas "voces." Aprecio el enfoque geométrico y dinámico y la composición sólida. Sin embargo, la imagen se siente un poco abarrotada; podría haber algunas zonas "silenciosas" donde la mirada pueda descansar antes de volver a explorar los detalles.

0
Len CicioMay 3, 2026
Traducido de English

Gracias por la respuesta y por tus pensamientos, Adrian. Nuestras mentes son como un universo en sí mismas y nuestro pasado y nuestras experiencias llevan emociones y nuestros propios patrones y diseños únicos en ellos. La técnica y el estilo que desarrollamos es una cosa y nuestras historias y sentimientos personales llevan la técnica y las llevan a otras direcciones. Dominar nuestros medios es una cosa y luego cómo elegimos mostrar una porción de ese universo privado es otra historia.

Soy neoyorquino de toda la vida y he sido usuario del metro durante más de 45 años. Para mí hay una energía cinética y un impulso que se acumula en mis viajes en el metro, pero también hay una cualidad casi onírica en la forma en que elijo expresarlo. Como un laberinto en mi mente que voy plasmando en papel. Deliberadamente voy colocando esas pequeñas losetas azules y blancas para darle cierta separación a los patrones y remolinos más grandes.

El arco del lado izquierdo es un foco que atrae tu atención y de él surge un movimiento de patrón distinto, con las vías que impulsan los patrones de diseño en contraste y separación, frente a todos los patrones circulares de arriba que lo rodean. También hice un patrón distinto de azules en la esquina izquierda más lejana, que se separa desde la perspectiva de las vías y de todo lo demás que la rodea. Así que hay separaciones si miras muy de cerca. Probablemente haber sido diseñador textil en NYC durante 16 años es una gran influencia en mis composiciones, con patrones y motivos geométricos que cubren la tela.

Abordo mis patrones con dinamismo y audacia. No creo que sea algo incorrecto, sino un punto de vista particular en mi enfoque. Lo que para una persona es ocupado, para otra puede no serlo. Personalmente no optaría por editarlo con menos, aunque, como sabemos, "menos puede ser más". Gracias de nuevo por tomarte el tiempo para observar los detalles, que como artistas se supone que debemos hacer. Saludos, Len

0
Traducido de English

La imagen de arriba es una pintura del artista portugués Fernando Gaspar, un artista abstracto a quien admiro y a quien le gusta dejar bastante espacio en sus composiciones (no en blanco, solo menos intenso).

Fernando Gaspar,

[pulgar arriba] o

[pulgar abajo]?

1
Len CicioMay 3, 2026
Traducido de English

Me gusta mucho el trabajo. Es un enfoque distinto al mío, pero definitivamente se sostiene por sí solo. Tengo muchas ideas dando vueltas en mi cabeza, pero aquí hay algo más sencillo en mis patrones arquitectónicos que quizá encuentres más a tu gusto:

1