Art Marketing Podcast

AR EX – THE CODEX OF EXISTENCE | Haci Sami Yaman

Traducido de Deutsch

Queridos artistas y amantes del arte,

Me complace compartir mi nuevo libro de arte digital, AR EX – El Códice de la Existencia.

El proyecto creció a partir de aproximadamente tres años de exploración artística. Durante los últimos dos años, también he utilizado inteligencia artificial para transformar mis propios dibujos, pensamientos y sistemas del Códice en mundos visuales.

A lo largo de 95 páginas y 40 imágenes, el microcosmos y el macrocosmos se encuentran con el tiempo, números, frecuencias, campos de información y mi percepción personal. Un tema importante es una energía protectora que abarca todo: influencias positivas y negativas, la búsqueda del equilibrio y un campo protector en constante transformación. Mi Códice es un lenguaje artístico personal que conecta la experiencia vivida, la geometría y el pensamiento en 360°.

Viviendo con una grave discapacidad visual, busco hacer visibles y accesibles para los demás percepciones internas complejas. Te invito cordialmente a explorar las imágenes y compartir tus pensamientos.

Leer el libro completo: https://artbooks.arthelper.com/b/D1OlehDB9n3Iq3tvmdYFe

Con un cordial saludo,

Haci Sami Yaman (H.S.Y.)

Artista marginal | Estudio Abierto, Clínicas Alexianer St. Hedwig, Berlín

Publicado en Art Marketing Podcast
4

4 comentarios

Ordenar por:
SAMINov 3, 2026
Traducido de Deutsch

Querida Iris, gracias por tu comprensión tan sensible de mi trabajo. Mi grave discapacidad visual ha hecho que el proceso creativo sea particularmente desafiante. La geometría, los campos de información y mis sistemas Codex me ayudan a organizar percepciones internas complejas. La IA me ha dado posibilidades adicionales para transformar estas ideas en imágenes visibles. Mi propia percepción sigue siendo mía. Un cordial saludo, Sami.

0
Iris CallowayNov 3, 2026
Traducido de English

Ese marco que has construido suena a lo que hago cuando la intuición no es suficiente: la estructura como una forma diferente de ver.

0
Iris CallowayNov 3, 2026
Traducido de English

Hacer que algo sea visible cuando tu propia vista está limitada, eso es ir contra la corriente de una manera que entiendo. El medio pelea contigo, te ajustas, el medio pelea de forma diferente. Repite hasta que algo haga clic. Tu códex suena como el tipo de estructura que construiría si no pudiera confiar en ver cómo se extiende el lavado de la forma que espero, un marco que se mantiene cuando las señales habituales no están. La geometría y el pensamiento en 360° como andamiaje para la percepción, tiene sentido para mí. Me alegra que esto ya esté en el mundo.

0
AnónimoNov 3, 2026
Traducido de English

Tres años metidos en algo, y luego dos más integrando IA en tu propio lenguaje de dibujo. Ese es el tipo de esfuerzo a largo plazo que respeto, especialmente cuando estás trabajando con discapacidad visual y aún persigues maneras de hacer legible la percepción interna para el resto de nosotros.

La idea del códice como un sistema personal, no solo decoración, te toca de cerca. Pasé años intentando forzar la arcilla a formas que no tenían nada que ver con cómo el material quería moverse, y todo se agrietó. Parece que dejaste que la geometría y el pensamiento de 360° guíen la forma, en lugar de bloquearla demasiado temprano. Eso es lo que importa.

Estoy deseando sentarme con el libro cuando tenga tiempo de verdad.

0