Painting from life vs. photo reference: does it really matter?
Los puristas dicen que trabajar de la vida real es la única manera de ver realmente el color, el valor y la forma; las cámaras mienten y aplanan todo. El bando de la referencia fotográfica señala que los maestros usaron dispositivos ópticos, que los cambios de luz y de clima hacen del plein air una pesadilla, y que el control de estudio te permite concentrarte en la pintura en lugar de perseguir insectos. Yo también vacilo sobre esto; me encanta la inmersión de pintar al aire libre, pero también me encanta terminar una pieza sin tener que correr contra el sol.
(Las insignias de comentarios mostrarán tu voto… elige sabiamente 😈)
Trabajar a partir de la vida crea una abstracción de la vida. Una foto es en sí misma una abstracción de la vida. Si es una abstracción de primera o de segunda generación, en realidad tiene poca importancia. Lo que estás creando es tu idea de algo. Lo principal al trabajar a partir de una foto es usarla como referencia, no como una prescripción. No intentes reproducirla exactamente, excepto como un ejercicio técnico.