Art Debates
Traducido de English
Imagen del post 1

Si vendieras tu pintura por $25K y el comprador la revendiera dos décadas después por 840 VECES el precio, ¿esperarías una parte?

Eso fue lo que ocurrió con la pintura Past Times (1997) de Kerry James Marshall. Originalmente comprada por $25,000, se vendió en Sotheby's en 2018 por $21.1 millones de dólares.

Marshall no recibió nada de la reventa.

Esa venta inspiró a Alicia Keys y Swizz Beatz a asociarse con Bonhams en un nuevo programa que anima a los coleccionistas a compartir las ganancias de la reventa con artistas vivos. ¿Su argumento?

“La música y el arte son hermanos y hermanas, así que ¿por qué las reglas son diferentes cuando se trata de la compensación continua en el espacio del arte” – Alicia Keys y Swizz Beatz

¿Es justo que los coleccionistas y las casas de subastas se queden con todas las ganancias, o merecen los artistas una parte?

Publicado en Art Debates
13

53 comentarios

Ordenar por:
Lisa Martin NaimiOct 27, 2026
Traducido de English

Creo que los artistas merecen su parte. Apoyé y aprecio la perspectiva compartida por Alicia Keys y Swizz Beats. En el correo electrónico que enlazó esta publicación, el autor ofreció una sugerencia de que, “Los coleccionistas invierten en artistas y asumen el riesgo de que una obra de arte nunca aumente de valor.” Creo que los artistas también asumen un riesgo al perseguir una carrera por cuenta propia vendiendo su arte. Es un costo de oportunidad. Podríamos buscar un empleo estable con un paquete de beneficios y contribuciones de igualación del 401k. En su lugar, invertimos nuestro tiempo, dinero, esfuerzo (y en algunos casos, alma) en perfeccionar nuestro oficio y contribuir con todo lo que el arte proporciona a la experiencia humana. Tanto los coleccionistas como los artistas asumen un riesgo financiero al invertir en arte.

7
Reilly ThomsonOct 28, 2026
Traducido de English

Una perspectiva tan reflexiva, Lisa. Creo que tu punto sobre los riesgos que los artistas asumen al construir sus carreras es especialmente importante. ¡Gracias por añadir esto a la discusión!

0
ENRIC AROMÍ-MASRIERA Oct 30, 2026

ConceptoRegulación EstándarIntervención ProfesionalLa venta debe contar con intermediarios del mercado del arte (casas de subastas, galerías de arte, marchantes). Las transacciones directas entre dos particulares sin profesionales de por medio quedan exentas.Umbral de precio mínimoNo se aplica a obras muy baratas. En la UE, cada país establece un umbral mínimo que no puede superar los 3.000 €. En España, por ejemplo, nace cuando el precio de reventa es igual o superior a 1.200 €.Cálculo por tramosEl porcentaje que se lleva el artista no es fijo, sino que decrece de forma progresiva según aumenta el valor de la obra (comienza en un 4% para los primeros tramos de precio y se reduce hasta el 0,25% para obras de precios millonarios).Límite máximoLa cuantía total que un artista puede percibir por una sola reventa está topada. El máximo absoluto en territorio europeo es de 12.500 €.DuraciónEl derecho dura toda la vida del artista y habitualmente hasta 70 años después de su muerte (en beneficio de sus herederos), siguiendo los plazos de los derechos de autor patrimoniales.

La gran brecha internacional

Aunque este derecho está muy consolidado en Europa y en varias naciones de América Latina y África, existe un importante vacío en los mercados financieros del arte más grandes del mundo. Ni Estados Unidos (a nivel federal) ni China aplican un canon o derecho de participación por reventa, lo que genera constantes debates e iniciativas por parte de organizaciones como la CISAC para intentar universalizar la norma y proteger a los creadores globalmente.

6
Sandra Chlebek ArtOct 30, 2026
Traducido de English

¡Pregunta interesante! Aunque sería bueno recibir una parte, al revenderla a un precio más alto, esto hace posible que el artista suba los precios de todas las obras futuras o venda más impresiones de la original. Entonces, no veo que el artista alguna vez reciba una parte de la reventa de su obra.

6
Caleb KirkOct 29, 2026
Traducido de English

Si ese fuera mi trabajo, querría una parte de esa venta. Por lo que entiendo, el valor de reventa de la segunda o tercera venta suele usarse como una mejor aproximación al valor de la obra. Podría estar recordándolo mal, pero siento que tengo una buena idea de cómo me beneficiaría esto en relación con mi conjunto de obras, pero definitivamente tengo algunos problemas con esto desde el punto de vista ideológico. 

Si la segunda o tercera venta es donde se determina el verdadero valor, entonces la mayor parte del valor de la pieza no está accesible para el artista que es responsable tanto del trabajo como de la visión que creó la obra. Esto aumentará el valor de tu conjunto de obras y podrás subir los precios de las obras futuras, pero si este tipo de dinámica persiste, incluso después de que hayas aumentado tus precios, existe el mismo problema estructural en el que al artista se le retira del valor del trabajo de su obra. 

Esta alienación del valor tiende a sentirse como una falta de respeto por el propio trabajo. Es un patrón que noto, no solo para los artistas, sino en la mayoría de las industrias, especialmente aquí en los Estados Unidos. Hay una cultura prácticamente construida alrededor de esta arquitectura, basada en la creencia de que los trabajadores no merecen una compensación más equitativa en relación con algo así como las ganancias trimestrales, lo cual a mí me parece bastante extraño en el mejor de los casos, con intención maliciosa o egoísta en el peor. 

Me molesta porque este tipo de marco define, diría, gran parte de la decadencia estructural que estamos experimentando en los Estados Unidos. Creo que tiene mucho que ver con equilibrar nuestro excesivo sentido de la codicia con una consideración de la empatía a través de la equidad.

Cuando los más ricos se usan como una brújula para calificar el valor del trabajo, cada estructura de incentivos del artista debe cambiar para centrarse en ganar dinero. Los artistas más vulnerables son los que se ven más profundamente afectados por esto. Esta guerra de estructuras de incentivos distorsiona el tipo de trabajo que creamos de una manera que, a mi juicio, limita nuestra creatividad y calidad de vida como artistas.

Creo que las regalías son una buena forma de reflejar ese sentido de respeto. Si estuviéramos determinados a estructurar nuestra sociedad de una manera en la que hubiera una distribución más equitativa, creo, entre otros beneficios, que permitiría a los artistas mucha más libertad con su tiempo y, por lo tanto, más libertad con la creatividad que usan para expresar sus visiones. Creo que esta lógica debería aplicarse a todas las personas en campos creativos, ya sea diseño gráfico, películas o videojuegos. Aún más ampliamente, creo que deberíamos cambiar nuestra mentalidad hacia todas las industrias de esta manera. Las personas que hacen posibles las ganancias deberían ser respetadas por su contribución.

5
John DuPretOct 29, 2026
Traducido de English

Creo que esto es difícil, pero una cosa que todos podemos hacer, y de la que me he arrepentido de no hacer, es asegurarte de que, cuando vendes una pieza de trabajo, conserves los derechos de reproducción; eso puede ser importante.

5
Dorette PollardOct 28, 2026
Traducido de English

Gracias, Reilly, por traer la discusión aquí sobre este tema tan importante. Comparto la visión expresada por Alicia Keys y Swizz Beatz de que los artistas, no importa el género, ya sea músico, escritor, escultor, fotógrafo o pintor, merecen una compensación por cada uso posterior de su creación, y especialmente por las reventas. Las regalías representan un modelo aceptado en la música y la literatura y ya existen para los pintores en la licencia de obras de arte. En mi opinión, las regalías deberían ampliarse a la reventa de pinturas; y esto ya es hora. Sigo subastas de arte en vivo y tanto locales como internacionales y lamento que el artista vea ni un centavo de esas reventas, a menudo astronómicas. Por supuesto, el artista probablemente verá un aumento de notoriedad y un crecimiento exponencial en precios y ventas, pero eso es todo. Seguramente, en el siglo XXI, ¡debería haber más! Finalmente, hay un papel importante que las galerías pueden desempeñar en este debate. De hecho, de la venta inicial de $25,000.00, uno podría preguntarse "¿Cuánto de esta suma fue para el artista?" especialmente si la venta se logró con éxito gracias a la representación de la galería. Aplaudo las sensibilidades de Keys & Beatz y el apoyo a los artistas no solo como coleccionistas sino también como mecenas socialmente conscientes y esclarecidos. Gracias por no solo iniciar la conversación sino también por tomar medidas concretas para corregir esta injusticia de larga data. Dorette P.D. https://www.instagram.com/p/De-IxnJSWJk/ también para quienes están en París: https://www.parismusees.paris.fr/en/exposition/kerry-james-marshall y por último, con el riesgo de ser acusado de autopromoción descarada, tienes que ver esto: https://www.instagram.com/p/DVoY-qKiTap/ Sigamos pintando y vendiendo nuestro arte y sí, recaudando ganancias monetarias de las reventas! Con un cálido saludo, Dorette

5
Reilly ThomsonOct 28, 2026
Traducido de English

Gracias por una respuesta tan reflexiva, Dorette – ¡y qué gusto saber de ti! Planteas un punto importante sobre el papel que las galerías pueden desempeñar en esta conversación, también. Realmente aprecio que compartas tu perspectiva y tus experiencias.

0
Traducido de English

¡Por supuesto! Como galerista y alguien que asesora a artistas con regularidad, ¿estás familiarizado con el Acuerdo Projansky? Eso es en lo que se basan todos mis acuerdos de transferencia de ventas, y cada artista debería usarlo como plantilla para proteger su carrera y su legado.

1
Traducido de English

¡Ups! ¡Comentario equivocado! Trataba de responder a uno que alguien hizo a mi propio comentario más abajo. Copié y pegué el de arriba a ese. ¿No parece que no podemos eliminar nuestros propios comentarios aquí?

0
Traducido de English

Me parece justo que el artista reciba una porción de la venta de su obra cuando ésta aumenta de valor y se revende. La creatividad del artista está trayendo la recompensa monetaria al comprador original, así que ¿por qué el artista no debería también recibir un porcentaje de las ganancias?

5
Reilly ThomsonOct 28, 2026
Traducido de English

Ese es un gran punto, Karen. La creatividad del artista es, en última instancia, lo que hace que la obra tenga valor desde el principio. ¡Gracias por compartir tus pensamientos!

0
Traducido de English

Estuve en el departamento de talento y regalías en un par de agencias de publicidad. Los actores y músicos recibían compensación por su contribución a un proyecto después de que se hiciera un anuncio comercial y fue emitido después de su periodo inicial. Esto va en la misma línea.

0
Traducido de English

¿Estás familiarizado con el Acuerdo Projansky? Eso es en lo que se basan todos mis acuerdos de cesión de ventas, y todos los artistas deberían usarlo como plantilla para proteger su carrera y legado. Cubre las regalías de reventa y mucho, mucho más.

0
Traducido de English

No. No estaba al tanto de este tipo de acuerdo. Debería practicarse con mayor frecuencia. Los actores y músicos tienen sindicatos detrás de ellos para presentar y hacer cumplir un contrato estandarizado.

0
Steve HeimannOct 27, 2026
Traducido de English

Si un constructor construye una casa y la vende, y años después la casa se vende por más dinero, ¿los vendedores deben al constructor un porcentaje de la venta? Si a un artista le alcanza la suerte de que su obra llegue a una subasta, entonces el valor de su obra aumenta junto con la demanda. Esto fue lo que ocurrió con Rauschenberg cuando Robert Skull compró su pintura por 900 dólares y luego la subastó por 85 mil dólares. Rauschenberg confrontó enojado a Skull, y la respuesta de Skull fue: "Ahora puedes vender tu obra a un precio más alto."

5
Reilly ThomsonOct 28, 2026
Traducido de English

¡Esa es una comparación justa, Steve! Y tienes razón en que la creciente reputación de un arquitecto también puede aumentar el valor de un edificio que ha diseñado.

Creo que el argumento a favor de las regalías por reventa es que algunos artistas venden su obra temprano en sus carreras, a veces por muy poco, solo para ver que esas mismas obras se venden por sumas enormes décadas más tarde. Una pequeña regalía de reventa les permitiría participar en parte de esa apreciación.

Curiosamente, esta ya es una práctica establecida en muchos países europeos, incluyendo Francia, Alemania y el Reino Unido. Se llama el Derecho de Reventa del Artista, o derecho de suite.

¡Sin duda hay argumentos de ambos lados, pero creo que es una pregunta interesante sobre cómo valoramos y compensamos el trabajo creativo!

1
Steve HeimannOct 28, 2026
Traducido de English

Buen punto. Tengo pensamientos encontrados sobre este tema.

0
Traducido de English

¿Conoces el Acuerdo Projansky? Eso es en lo que se basan todos mis acuerdos de transferencia de ventas, y todos los artistas deberían usarlo como plantilla para proteger su carrera y su legado. Cubre regalías de reventa y mucho, mucho más.

0
Peggy BeckerOct 27, 2026
Traducido de English

Me encantaría que solo se aplicara al alza. ¿Y si me vuelvo famoso en mi vida, vendo una pieza por $ 20 mil y luego el precio cae a $10 mil? ¿Debo una rebaja? El arte performativo es diferente porque continúa ganando dinero a través de

5
Peggy BeckerOct 27, 2026
Traducido de English

Lo siento, avancé demasiado rápido—para continuar—ganar dinero a través de su uso—uso futuro de canciones, películas, guiones, libretos, etc., manuscritos reeditados.

0
Traducido de English

Sí, los artistas deberían obtener una parte. Tampoco tiene nada que ver con el país en el que estés. Cualquier persona en EE. UU. puede recibir esa parte. Por cada pintura original que vendo, está escrito en cada contrato que firman mis clientes. Recibo un porcentaje determinado del incremento en el valor de la pintura, incluso cuando una obra es heredada o si reciben dinero del seguro por ella, etc. ¡Todos deberíamos hacer esto!

5
Reilly ThomsonOct 28, 2026
Traducido de English

Qué interesante que hayas incorporado esto en tus contratos. ¡Gracias por compartir un ejemplo práctico de cómo los artistas están abordando esto!

0
Traducido de English

¡Por supuesto! Como galerista y alguien que asesora a artistas de forma regular, ¿estás familiarizado con el Projansky Deal? Eso es en lo que se basan todos mis acuerdos de transferencia de ventas, y cada artista debería usarlo como plantilla para proteger su carrera y su legado.

0
TOM ANGOct 28, 2026
Traducido de English

Gracias por eso. No conocía el Acuerdo Projansky. Estoy de acuerdo en que el derecho, como derecho consuetudinario, no debería tener nada que ver con el país de la transacción ni con el artista. La cuestión es si basas los derechos de reventa en obligaciones contractuales o si están integrados en la ley para ti. Y cuando es un derecho reconocido por la ley, puede reforzarse mediante contrato.

0
Liz Sipe ArtOct 27, 2026
Traducido de English

¡Qué gusto ver a coleccionistas de alto perfil como Swizz Beatz y Alicia Keys promoviendo esto! Los artistas vivos absolutamente merecen un porcentaje cuando su obra física se dispara en el mercado secundario. ¡Las regalías por reventa llevan mucho tiempo atrasadas en el mundo del arte de EE. UU.!
¡100% de acuerdo! Los artistas vivos—especialmente aquellos de nosotros que creamos trabajos impulsados por la defensa, como el arte del lenguaje visual de la Cued Speech—ponemos todo nuestro corazón y propósito en cada pieza. Los beneficios del mercado secundario obtienen millones gracias a la apreciación mientras los creadores originales reciben cero participación en la reventa. Ya sea en el mundo del arte o en el acceso educativo, los creadores y defensores merecen un respeto continuo, crédito y una compensación justa por el valor duradero que nuestro trabajo aporta a la cultura!

5
Traducido de English

¿Conoces el Acuerdo Projansky? Eso es en lo que se basan todos mis acuerdos de transferencia de ventas, y cada artista debería usarlo como plantilla para proteger su carrera y legado. Cubre regalías de reventa y mucho, mucho más.

0
Liz Sipe ArtOct 28, 2026
Traducido de English

¡Gracias por sacar a colación el acuerdo de Siegelaub/Projansky de 1971! ¡Esa cláusula de regalía por reventa del 15% fue tan visionaria para la participación de los artistas! ¿Encuentras que tus coleccionistas y compradores privados suelen estar abiertos a firmarlo, o usas una versión simplificada como el contrato FARE?

0
Traducido de English

Hasta ahora, mis clientes han sido totalmente receptivos a ello, excepto uno. Tuve que modificarlo ligeramente para que el detalle de la herencia no se aplicara al hijo de mi cliente. Mirando hacia atrás, creo que lo habría negociado de manera diferente, como saltarse una generación, pero no la siguiente, o algo así. Pero, en general, sí, ha sido algo bueno.

0
Traducido de English

Y, además, no estoy familiarizado con el de FARE. ¡Lo revisaré! Hice mío el de Projansky/Siegelaub al modificar ciertas cosas según fuera necesario. También modernicé la redacción aquí y allá.

0
Julia BethuneOct 29, 2026
Traducido de English

No estoy sorprendido por esto. Una vez que una pieza de arte se vende, se convierte en una pieza de arte vendida con todos los derechos atribuidos al nuevo dueño. Por eso solo vendo impresiones de mi arte a través de Art store front

4
TOM ANGOct 28, 2026
Traducido de English

80 países reconocen el derecho de suite o el derecho de remuneración por reventa de obras de arte. Caso cerrado.

1
Reilly ThomsonOct 28, 2026
Traducido de English

Exactamente. Creo que hay mucho que podemos aprender de cómo se han abordado los derechos de reventa a nivel internacional. ¡Gracias por opinar!

0
Traducido de English

¿Estás familiarizado con el Acuerdo Projansky? Eso es en lo que se basan todos mis acuerdos de transferencia de ventas, y todos los artistas deberían usarlo como plantilla para proteger su carrera y legado. Cubre regalías de reventa y mucho, mucho más.

0
Jennifer DeMossOct 27, 2026
Traducido de English

Esta fue la intención original con el arte dentro del mundo cripto, no las estafas falsas de NFT, sino proyectos reales. Espero que la idea despegue en ambos mundos en algún momento.

1
Reilly ThomsonOct 28, 2026
Traducido de English

Definitivamente fue una de las ideas más interesantes que surgieron de los NFTs. Vale la pena volver a examinar cómo ese concepto podría funcionar en el mercado de arte tradicional..

1
Anne Reid ArtistOct 27, 2026
Traducido de English

Un peso acaba de levantarse.

1
Traducido de English

¿Estás familiarizado con el Acuerdo Projansky? Eso es en lo que se basan todos mis acuerdos de transferencia de ventas, y cada artista debería utilizarlo como plantilla para proteger su carrera y legado. Cubre regalías de reventa y mucho, mucho más.

0
Traducido de English

Soy de la vieja escuela, vendido tal como está, pero podría cambiar de opinión con ese dinero en la mano.

0
Ken Day, the English one from Canvey Oct 29, 2026
Traducido de English

No podría estar más de acuerdo; ¿alguna vez se ha probado en un tribunal con un escrito decente a favor del artista?

0
Jill DavisOct 28, 2026
Traducido de English

Al principio no pensé que la compensación fuera necesaria, pero creo que he sido condicionado para pensar así por el sistema existente; estoy de acuerdo con a

0
Reilly ThomsonOct 28, 2026
Traducido de English

¡Eso es realmente interesante, Jill! Creo que cuestionar lo que hemos llegado a aceptar como normal en el mercado del arte es exactamente la razón por la que vale la pena tener esta conversación.

0
Gary BrennerOct 27, 2026
Traducido de English

Los artistas definitivamente merecen una parte.

0
Reilly ThomsonOct 28, 2026
Traducido de English

Gracias por opinar, Gary. Aprecio tu perspectiva.

0
Karin GianniniOct 27, 2026
Traducido de English

¡Me parece bastante razonable! ¿Dónde firmo?

0
Reilly ThomsonOct 28, 2026
Traducido de English

Tengo el mismo entusiasmo por este tipo de iniciativa 😂 Espero que veamos más avances en esto en los Estados Unidos pronto

0
Traducido de English

¿Estás familiarizado con el Acuerdo Projansky? Eso es en lo que se basan todos mis acuerdos de cesión de ventas, y cada artista debería usarlo como plantilla para proteger su carrera y legado. Cubre regalías de reventa y mucho, mucho más.

0
Ron SchultheissOct 27, 2026
Traducido de English

Eso es muy interesante. Mis experiencias pasadas han sido: mi trabajo fue vendido a alguien. Espero que lo disfrutes y luego adiós, amigo. Realmente es una gran idea, en mi opinión.

0
Reilly ThomsonOct 28, 2026
Traducido de English

¡Exacto, Ron! Una vez que una obra se vende, los artistas normalmente no se benefician de ninguna apreciación futura de su valor. Eso es lo que hace que esta sea una conversación tan interesante. ¡Gracias por compartir tu perspectiva!

0
Traducido de English

¿Estás familiarizado con el Acuerdo Projansky? Eso es en lo que se basan todos mis acuerdos de transferencia de ventas, y cada artista debería usarlo como plantilla para proteger su carrera y legado. Cubre regalías de reventa y mucho, mucho más.

0
William Valbuena LagosOct 27, 2026
Traducido de English

Definitivamente, los artistas merecen una parte👌

0
Reilly ThomsonOct 28, 2026
Traducido de English

Gracias por opinar, William. ¡Aprecio tu apoyo a los artistas!

0
Traducido de English

¿Estás familiarizado con el Projansky Deal? Eso es en lo que se basan todos mis acuerdos de cesión de ventas, y cada artista debería usarlo como plantilla para proteger su carrera y su legado. Cubre regalías de reventa y mucho, mucho más.

0