General
Übersetzt aus English

Für mich ist „Girl with Doll“ kein süßes Stück. Sie ist wild, aufsässig und wird eines Tages in ihre zu großen Füße hineinwachsen. Sie ist stark und fähig, bereit, die Welt zu ihren Bedingungen zu begegnen, wenn die Zeit kommt.

Veröffentlicht in General
2

2 Kommentare

Sortieren nach:
Bree Salazarvor 1T.
Übersetzt aus English

Die Stärke, nach der du suchst, liegt nicht in dem, was sie hält, oder sogar in der Haltung; sie liegt darin, dass du ihr Füße gegeben hast, die sie noch nicht verdient hat. Das ist der Teil, der es von süß zu etwas Härterem verschiebt. Ich arbeite an großen Leinwänden, und es gibt immer einen Moment, in dem du entscheidest, ob das Stück trösten oder konfrontieren wird, und du kannst schon erkennen, welche Seite du hier gewählt hast, bevor du auch nur ein Wort über sie geschrieben hast.

0
Anonymvor 2T.
Übersetzt aus English

Dieser Trotz, den du in ihre Haltung gelegt hast, durchdringt alles andere. Die viel zu großen Füße, die sie zu Boden bringen, bevor sie hineinwachsen, sind ein so scharfes Detail – die Art, die einem Stück im Kopf hängen bleibt. Ich habe noch nie in Ton oder Holz in so großem Maßstab gearbeitet, aber ich kenne das Gefühl, wenn das Stück zurückredet und du es gewinnen lässt. Sie klingt, als hätte sie gewonnen.

0