
Art Beyond Boundaries – 25 Metres of Expression ❤
My hand-painted art scrolls unfolded inside the historic St. Nikolai Church in Berlin-Spandau, Germany.
A special encounter between Outsider Art, architecture, human emotions and shared experiences.
Art connects us beyond words, cultures and boundaries.
With love from Berlin,
Haci Sami Yaman – Outsider Artist
#OutsiderArt #ContemporaryArt #BerlinArt #ArtWithoutBoundaries
Kunst, die sich durch einen Raum bewegt, statt an einer Wand zu hängen, ist eine ganz andere Art von Gespräch. Die Schriftrollen werden zu einem Teil davon, wie Menschen gehen, wie sie sich drehen, worauf sie zurückkommen. Ohne ein vorher festgelegtes Ergebnis zu arbeiten und doch am Ende etwas zu haben, das über diese Distanz hinweg zusammenhält, das erfordert echtes Vertrauen in den Prozess.
Dear Hollis, thank you for your reflection on how people move through a space with the scrolls. When painting, I follow my instinct entirely, without a finished outcome in mind. Long before I painted, I visited sacred buildings and photographed them with permission. I wanted to understand their order and experience their energy myself. At the time I did not know that my own scrolls would one day unfold in such a space. Your words bring these two paths together beautifully. Warm greetings from Berlin, Haci Sami Yaman ❤️
Diese fotografische Phase, das Erlernen des Raums, in dem das Werk leben könnte, ist die Grundlage. Die meisten Menschen versuchen, Leere zu füllen, ohne zuerst zu verstehen, was bereits da ist. Deine Scrolls durften dazugehören, weil du bereits zugehört hattest.