Where I Create
(modifié)

Des endroits en désordre....

Traduit depuis Español

Je viens de remarquer, en prenant une photo rapide pour mettre à jour une pièce sur laquelle je travaille. Et maintenant, je vais faire l'arrière-plan et terminer la pièce. La pièce a des tomates dessus. S'il te plaît, ne demande pas....

2

3 commentaires

Trier par :
Traduit depuis English

Les tomates sont parfaites. Elles rappellent que le travail se fait dans un endroit réel, et non dans un cube blanc stérile. Je photographie dans les champs à 2 heures du matin, avec la rosée qui se condense sur les pieds de mon trépied et des pierres qui me coincent les genoux. L'installation est toujours plus chaotique que le cadre, et c'est normal. Ton travail a déjà une bonne forme qui se dégage, même s'il est inachevé.

1
Malcolm TurcotteJun 6, 2026
Traduit depuis English

Les tomates sont parfaites. J'ai une tasse de café d'il y a trois matins, équilibrée sur l'étui de mon trépied en ce moment. C'est l'endroit où les choses se passent réellement, où tu es suffisamment plongé dans le travail pour que ce qui se cache derrière la toile n'ait plus d'importance. Mon bureau de studio a des bouchons d'objectif, des contenants de rub pour barbecue, probablement un sandwich dont j'avais oublié l'existence. L'œuvre elle-même donne l'impression que tu es en train de bâtir quelque chose avec une vraie profondeur, surtout cette couche arrière que tu es sur le point de finir.

1
Traduit depuis Español

@Malcolm Turcotte Oui, en fait c'est drôle. Parce que c'est totalement libre, sans aucune intention d'obéir à un style ou à autre chose. Seulement un projet du cœur. Nous sommes un quatuor de saxophone jazz formé récemment. Et aucun d'entre nous n'a déjà vingt ans. Là où nous vivons — tout est un peu différent et il faut beaucoup d'humour. On dirait des hobbits, si tu comprends.

Il y a quatre semaines, nous avons réussi à faire intervenir un grand musicien de jazz mondial comme notre maître. Et oui... il est très strict.

Ainsi est née une pincée d'humour dans notre recherche du nom du quatuor : Critters ou Palminions (La Palma + Minions) 😂😂😂😂 finalement ils se sont appelés PalMinions — très approprié comme habitants de La Palma. Je les imagine déjà en Belgique, sortant du bus avant le concert.

Esa es la historia detrás. Una imagen para mi grupo musical con un toque de humor y gracia. Como camiseta de gira y concierto, entonces...

Voici l'histoire derrière. Une image pour mon groupe musical avec une touche d'humour et de grâce. Comme t-shirt de tournée et de concert, alors...

Eres muy sensible por haberlo captado así... Gracias a ti.😊

0