Los Angeles Art Scene

La saison des jacarandas est presque là et j'ai du mal à suivre

Traduit depuis English

Les jacarandas vont bientôt éclore un peu partout dans la ville et j'ai déjà quatre toiles prêtes. Chaque année, je me dis que je serai plus discipliné·e à ce sujet, peut-être faire une petite série, garder ça serré. Chaque année, je me retrouve avec une douzaine d'études violettes à moitié terminées éparpillées dans mon atelier parce que la lumière change et je me convaincs que c'est une tout autre peinture.

Ce qui me frappe, c'est à quel point la fenêtre de floraison est vraiment courte. Vous avez peut-être deux, trois semaines où les fleurs et les pétales tombés sur le trottoir se superposent parfaitement, puis ce n'est plus que de la boue marron. J'ai traversé Silverlake en mai dernier en essayant de peindre depuis ma voiture comme un gremlin du plein air parce que je n'arrivais pas à trouver de stationnement.

Est-ce que quelqu'un d'autre réorganise tout son emploi du temps autour du timing de la floraison en ce moment ? Ou est-ce que c'est juste moi avec mes trop nombreuses toiles et pas assez d'espace sur les racks de séchage ?

Publié dans Los Angeles Art Scene
6

3 commentaires

Trier par :
Pencilil y a 4j
Traduit depuis English

C'est une peinture heureuse.

0
Traduit depuis English

Veuillez nous montrer quelques-unes de vos œuvres ici afin que nous comprenions de quoi vous parlez.

0
Daniel Ceglinskiil y a 4j
Traduit depuis English

La nature qui oblige à se dépêcher mène à une création artistique expéditive. Le mieux serait que cela se passe favorablement.

0