General
Übersetzt aus English
Beitragsbild 1

Nie wieder Krieg

Meine Eltern waren Mitglied von Het Gebroken Geweertje, einer Bewegung, die sich für Frieden und Abrüstung einsetzte.

Mein Vater verbarg während des Krieges Untergetauchte im Keller unter unserem Haus. Bei einer Kontrolle der Deutschen zeigte er mit vollem Stolz sein Abzeichen von Het Gebroken Geweertje zu sehen. Er sagte zu ihnen:
„Ihr dürft suchen gehen, aber die Gewehre bleiben draußen.“

Sie suchten nicht weiter.

Die Geschichte meines Vaters ist eine Erinnerung, die ich immer bei mir getragen habe. Mit diesem Gemälde möchte ich ihn und meine Mutter ehren, und die Überzeugung, für die sie standen.

Aber es ist auch mein eigener Aufruf.

Die Mohnblume steht für mich als Symbol der Opfer des Krieges. Blau und Gelb verweisen auf die Ukraine, in der heute erneut Menschen Gewalt zum Opfer fallen.

Vielleicht ist es naiv zu glauben, dass ein Gemälde etwas an einem Krieg ändern kann.

Aber wenn wir nicht mehr wagen, „Stopp“ zu sagen, was bleibt dann übrig?

Veröffentlicht in General
2

3 Kommentare

Sortieren nach:
Devon RuizSep 7, 2026
Übersetzt aus English

Die Geschichte dahinter trifft ins Herz. Der Mut deines Vaters, die Anstecknadel, jener Moment des Trotz, der als Überzeugung statt als Konfrontation dargestellt wird. Die Art, wie du diese Erinnerung in Farbe und Symbol übersetzt hast (die Mohnblume, das Blau und Gelb), verleiht dem Werk echtes Gewicht. Es ist nicht naiv, das zu malen. Es zählt, Stopp zu sagen, auch wenn das Ausmaß unmöglich erscheint.

0
MaaikeSep 8, 2026
Übersetzt aus English

Vielen Dank, Devon. Natürlich die Erinnerung an meine Eltern, aber auch meinen Ärger über die ganze Kriegsgewalt.

0
Nora BeckettSep 7, 2026
Übersetzt aus English

Das trifft einen ganz anders, wenn man versteht, wozu dein Vater sich riskierte. Dieses Abzeichen den deutschen Soldaten zu zeigen, während unten Menschen versteckt werden, ist die Art von beharrlichem Mut, die keinen Sinn ergibt, bis man es als Überzeugung statt als Strategie sieht. Der Mohn wirkt, weil er nicht schreit. Das Blau und Gelb fühlt sich richtig an, nicht dekorativ, sondern präsent, so wie Trauer und Solidarität zusammenstehen können, ohne dass das eine das andere auslöscht. Ich halte es nicht für naiv, das zu malen. Laut 'Stopp' zu sagen, das Bild zu schaffen, das es aussagt, so bleibt der Widerstand sichtbar, statt sich in dem, wie die Dinge sind, zu verlieren.

0