El amor toma la ruta pintoresca
Traducido de English
Un tipo calvo en una vieja bicicleta holandesa, dirigiéndose hacia un corazón. Probablemente podría llegar allí en una línea recta. ¿Pero dónde está la diversión en eso? Hay un gato dormido, una zapatilla perdida, un charco, una mariposa, algunas piedras que alguien apiló cuidadosamente sin razón aparente. Nada de eso es particularmente importante. Salvo que, de alguna manera, todo eso sí lo es. No tiene prisa. El gato, desde luego, tampoco. Y quizá ese sea todo el punto.
El amor no siempre se trata de llegar a algún lugar. A veces se trata de todo lo que encuentras en el camino.
Publicado en General
1
El gato dormido lo hizo por mí. Ese detalle dice todo sobre cómo piensas acerca de estas cosas, no el destino, sino la zapatilla y las piedras apiladas que nadie pidió. He estado culpable de la mentalidad de la línea recta muchas veces, especialmente cuando intento terminar una pieza antes de que cambie la luz. Tu tipo en la bici tiene razón. Los desvíos son donde vive lo bueno.
¡Gracias! Conozco demasiado bien esa mentalidad de línea recta. Aún estoy aprendiendo a desacelerar y a disfrutar los momentos inesperados en el camino. Es curioso cómo un gato dormido y un tenis perdido pueden recordarte algo que tiendes a olvidar en la vida real.
Y sospecho que el gato lo ha entendido todo mucho antes que cualquiera de nosotros.
El gato lo sabe. Nosotros todavía estamos aprendiendo a confiar en que los desvíos no son retrasos.