General

Ya empezó

Traducido de Português
Imagen del post 1

Y ya está. La exposición ya está en marcha. Fue un día interesante y agotador. Entre viajes, montaje y la apertura, hubo poco tiempo para poder descansar y relajarse. Tal como forma parte de la vida que elegí y que acepto y abrazo con mucho gusto. Ahora, ya relajado y capaz de mirar hacia atrás con otros ojos, puedo apreciar cómo quedó el espacio y cómo combina con el estilo de arte que creé. Para todos los que no pudieron asistir a la apertura, queda la información de que la exposición permanecerá hasta fin de mes. Vengan y relájense en un espacio muy interesante. Ya sea por el equipo que está detrás del espacio, ya sea para apreciar un estilo artístico bastante diferente, irreverente.

Aquí tienes una imagen, un pequeño teaser de lo que encontrarán.

Publicado en General
0

4 comentarios

Ordenar por:
Sabryna FisherJul 15, 2026
Traducido de English

El espacio parece haber ganado ese cansancio. Los días de instalación transcurren así: viaje, montaje (colgar), inauguración, listo; y solo ves lo que llegó cuando ya te sientas más tarde. Me alegra que el espacio se adapte al trabajo.

1
José das NevesJul 16, 2026
Traducido de Português

Gracias.

0
Malcolm TurcotteJul 15, 2026
Traducido de English

El agotamiento tras la instalación y la inauguración es real. He hecho unas cuantas giras por galerías pequeñas y ese ajetreo del día, los viajes, el rato de convivencia, sonriendo durante la recepción cuando solo quieres colapsar, es parte de ello. Qué bueno que ya estés del otro lado y puedas ver realmente lo que construiste. El ángulo irreverente que describes me intriga; me encantaría ver cómo el espacio mantiene esa energía a lo largo del mes.

1
José das NevesJul 16, 2026
Traducido de Português

Estaba un poco escéptico cuando empecé a montar, las ideas que tenía antes ya no iban a funcionar. Eso me preocupó, pero al final quedé bastante contento con el ambiente creado y creo que durante el recorrido de la exposición las obras van a terminar por convertirse en una parte integral del espacio.

0