Art Debates

Si pintas digitalmente para impresión: ¿RGB primero o CMYK desde el inicio?

Traducido de English

Algunos artistas juran empezar en CMYK para que no haya sorpresas en la impresora—lo que ves es lo que obtendrás. Otros argumentan que RGB te da toda la gama de colores con la que trabajar, mejores modos de fusión, archivos más pequeños, y siempre puedes convertir y ajustar después. He probado ambos enfoques y, para ser sincero, voy y vengo según el proyecto.

(Las insignias de comentarios mostrarán tu voto… elige sabiamente 😈)

Toca una opción para votarTermina en 2 días
Publicado en Art Debates
8

20 comentarios

Ordenar por:
MykäelaVotó: CMYK from day one — no nasty conversion surpriseshace 5d
Traducido de English

Tengo que añadir dos observaciones importantes (como diseñador gráfico con mucha experiencia en impresión)

1. Aunque ya hayas elegido CMYK desde el principio, debes saber que la computadora está "simulando" los colores de tinta y nunca lo conseguirá exactamente, porque estás usando colores claros para fingir los colores de tinta. Quiero decir, la esencia misma de cada sistema es diferente:

RGB = Rojo + Verde + Azul = Blanco = Colores claros

CMYK = Cian + Magenta + Amarillo + Negro = Negro = Colores de tinta

 

2. Una vez que vayas a imprimir tu pieza, hay otra gran diferencia si imprimes digitalmente o si imprimes offset tradicional. La impresión digital solo usa CMYK, pero el offset tradicional además de usar CMYK, puede hacer cualquier color que quieras (se llama "color directo o color sólido"). Por supuesto, será más caro, pero dependiendo de tus necesidades, puedes elegir.

 

Aquí tienes un ejemplo de las diferencias en "naranjas" entre un CMYK regular y un color directo. La columna de la izquierda es el color sólido y la columna de la derecha es el mismo color en CMYK 😱 Así que, no hay manera de que lo que ves sea lo que obtendrás.

1
Ted SmithVotó: RGB all the way, convert at the end — more freedom while paintinghace 4d
Traducido de English

Esta es buena información, Mykäela; se me olvidó añadirla. Gracias por cubrir lo que a mí me correspondía.

0
Bruce DeBoerVotó: RGB all the way, convert at the end — more freedom while paintinghace 3d
Traducido de English

Esto es exactamente correcto. Me gustaría hacer un punto contradictorio: tu computadora funciona con RGB. Los programas te permitirán hacer más usando RGB (por ejemplo, Photoshop). El CMYK en una computadora es un compromiso. Cuando estés listo para convertir a CMYK, la mejor manera de interpretar esos colores es pedirle a tu impresora un perfil ICC y convertir a ese perfil. Si no haces eso, estarás adivinando la conversión y habrá más probabilidades de que salga mal.

0
Debbie SpaythVotó: RGB all the way, convert at the end — more freedom while paintinghace 1d
Traducido de English

Creo que RGB funciona bien para mí...

0
Chip JonesVotó: RGB all the way, convert at the end — more freedom while paintinghace 3d
Traducido de English

RGB o Adobe RGB es lo que la mayoría de las impresoras de gama alta usan hoy.

0
Brett GontermanVotó: CMYK from day one — no nasty conversion surpriseshace 3d
Traducido de English

Si el objetivo es imprimir, entonces usar un espacio de color más amplio y forzar que los colores salgan de la gama de colores parece una receta para la decepción.

0
Traducido de English

No soy un profesional, pero hoy en día de alguna manera muchos piden JPG; para mi búsqueda de la creación de un libro me pidieron CMYK, supongo que es la misma pregunta que JPG o RAW; depende del producto final. ( creo )

0
Bruce BurkeVotó: I work RGB and pretend print doesn't exist 🀫hace 3d
Traducido de English

Como fotógrafo de película, ya tengo que pasar del negativo al positivo. 😄 El monitor de la computadora entiende el RGB, así que no intento luchar contra eso. Las impresoras modernas de "foto" de hoy en día tienen una excelente ciencia del color. Funcionan especialmente bien si tienes el perfil ICC/media correcto para el papel que estás usando. Tengo una Canon Pro 1100 y no podría trabajar en CMYK si quisiera, ya que tiene 11 cartuchos, así que haría cualquier magia necesaria para imprimir realmente.

0
Lynda Rae BurkeVotó: RGB for personal work, CMYK for client print jobs — context mattershace 4d
Traducido de English

¿Cuáles son las formas largas de estas siglas? ¿RGB y CMYK?

0
Ted SmithVotó: RGB all the way, convert at the end — more freedom while paintinghace 3d
Traducido de English

Estos son los nombres de los estándares de perfiles de color. RGB significa rojo, verde y azul, que es el estándar para la visualización digital o en pantalla. CMYK significa cian, magenta, amarillo y negro. Estos son los cuatro colores de tinta utilizados en la impresión offset comercial. Estos cuatro colores se imprimen en un patrón particular de puntos muy pequeños que, cuando se miran desde la distancia, pueden simular cualquier otro color, teóricamente.

0
Lynda Rae BurkeVotó: RGB for personal work, CMYK for client print jobs — context mattershace 1d
Traducido de English

Gracias por aclarar las abreviaturas. Me encontré con esto en un artículo sobre impresión poco después de hacer la pregunta. He mandado imprimir mis pinturas anteriores, así que debería haberlo recordado, pero no.

0
David Hugo GermanVotó: I work RGB and pretend print doesn't exist 🀫hace 5d

I work and print in RGB!

0
MykäelaVotó: CMYK from day one — no nasty conversion surpriseshace 4d
Traducido de English

La impresora convierte tu RGB en CMYK, David.

0
Sandra Sweet PoisonVotó: CMYK from day one — no nasty conversion surpriseshace 5d
Traducido de Français

Siempre me han enseñado que para el diseño gráfico, logotipos, ilustración,... se usa el CMYK, para lo que es la impresión en papel en la imprenta. Lo que es también la mejor solución que se ha encontrado para recrear los Pantones. Nuestras impresoras suelen usar CMYK en casa. En tinta para las fotos, por cierto, funciona en RGB.

0
Ted SmithVotó: RGB all the way, convert at the end — more freedom while paintinghace 4d
Traducido de English

Puedes trabajar en CMYK si quieres, pero debes recordar que todavía lo estás viendo en un sistema RGB, así que los colores se distorsionarán: primero en tu computadora, luego en tu propia impresora y, una vez más, en la impresora comercial para la prueba y la pieza final. A menos que tengas todo calibrado mensualmente (lo cual es un proceso enormemente costoso), nunca obtendrás una precisión de color del 100%.

Las impresoras domésticas tienen su propio pequeño proceso de conversión, así que ya sea que trabajes en RGB o CMYK no importa porque nunca coincidirá con lo que obtendrás en la impresora comercial.

Otra cosa a tener en cuenta es el OP que es un creador digital, lo que significa que su trabajo siempre se origina en RGB a menos que él cambie físicamente la configuración. No tendría uso de Pantone o Toyo ni de ningún otro sistema de color porque esos son tintas específicas y no tienen nada que ver con RGB o CMYK. Técnicamente, no tendría ninguna razón para trabajar en CMYK a menos que estuviera planeando que algo se imprima comercialmente en offset.

0

[comentario eliminado]

Ted SmithVotó: RGB all the way, convert at the end — more freedom while paintinghace 5d
Traducido de English

Como ex Director de Arte durante más de 40 años, puedo decirte que trabajar en CMYK distorsiona el color de forma terrible. RGB está mucho más cerca de la realidad y tiene una gama más amplia, lo que te da una mayor variedad de colores y un mejor control de los valores. La mayoría de las impresoras de impresión bajo demanda, especialmente glichee´, están específicamente calibradas para los materiales, tintas y el entorno de la impresora, por lo que, independientemente de lo que les envíes, va a pasar por su propio perfil y programa RIP que anula cualquiera de las configuraciones que puedas haber establecido. No me molestaría hacer conversiones a menos que la impresora lo solicite específicamente. Si realmente tienes preguntas, habla con la impresora. Ellos preferirían mucho más tener un cliente que haga preguntas que a un sabelotodo que envía archivos de mala calidad.

0
MykäelaVotó: CMYK from day one — no nasty conversion surpriseshace 4d
Traducido de English

¡Correcto!

0
StraylightVotó: CMYK from day one — no nasty conversion surpriseshace 3d
Traducido de English

Sí, correcto. Director de arte jubilado con más de 40 años trabajando en impresión)

0
PencilVotó: RGB all the way, convert at the end — more freedom while paintinghace 5d
Traducido de English

No puedo usar maquinaria

0
PencilVotó: RGB all the way, convert at the end — more freedom while paintinghace 5d
Traducido de English

Trabajo hasta que tenga algo para mostrar.

0