Abstract Art
Traducido de Deutsch
Imagen del post 1

Arte Más Allá de los Límites – 25 Metros de Expresión ❤

Mis rollos de arte pintados a mano se desplegaron dentro de la histórica Iglesia de San Nicolás en Berlín-Spandau, Alemania.

Un encuentro especial entre el Arte Outsider, la arquitectura, las emociones humanas y las experiencias compartidas.

El arte nos conecta más allá de las palabras, de las culturas y de las fronteras.

Con amor desde Berlín,

Haci Sami Yaman – Artista Outsider

#OutsiderArt #ContemporaryArt #BerlinArt #artwithoutboundaries

Publicado en Abstract Art
5

6 comentarios

Ordenar por:
Traducido de English

La idea del arte que nos conecta más allá de las palabras es la parte que se quedó conmigo. Últimamente he estado pensando mucho en cómo compartimos experiencias que no se traducen con claridad al lenguaje, y un pergamino de 25 metros que se despliega en una iglesia se siente como ese tipo de momento. Algo de lo que la gente se va llevando, incluso si no pueden decir exactamente qué fue.

0
SAMIhace 3d
Traducido de Deutsch

Querido Bill, gracias por tus pensamientos sobre experiencias para las que nos faltan palabras. Cuando pinto, no intento ilustrar un mensaje formulado de antemano. Trabajo enteramente por instinto y sigo lo que experimento. Mucho antes de eso, busqué edificios sagrados con mi cámara para entender su orden y experimentar su energía por mí mismo. No tenía idea entonces de que más tarde desplegaría mis propios rollos pintados en una iglesia. Si encuentras algo en ellos que puedas llevar contigo sin tener que nombrarlo por completo, eso me toca profundamente. Un cálido saludo desde Berlín, Haci Sami Yaman ❤️

0
Traducido de English

Ese instinto que estás describiendo, seguir lo que experimentas en lugar de planearlo primero, eso es lo que marca la diferencia entre algo que cala y algo que simplemente se queda ahí. El pergamino que se desenrolla en el espacio de la iglesia se convierte en un encuentro real en lugar de un mensaje transmitido.

0
Anónimohace 3d
Traducido de English

Veinticinco metros es un compromiso que no logro entender. La cosa más larga que he dibujado tal vez sea medio metro, y aun así luchaba por mantener las proporciones consistentes de un extremo al otro. La idea de trabajar a esa escala, dejando que algo se desarrolle a lo largo de toda una iglesia, se siente como un tipo de paciencia diferente a la que he traído a un dibujo. Pienso en los bordes y en lo fácil que es perder de vista lo que dejaste hace una hora cuando ya no está a la vista. El hecho de trabajar sin un resultado predeterminado a esa longitud dice algo sobre la confianza, en el proceso y en hacia dónde quieren ir las marcas.

0
SAMIhace 3d
Traducido de Deutsch

Gracias por tu honesta comparación con tu propio dibujo y por tu pregunta sobre cómo mantener una visión general. No llevo en mi mente una imagen terminada de los veinticinco metros. Mi trabajo sigue el instinto y lo que experimento en cada momento. Incluso antes de pintar, estaba buscando a través de la fotografía: visité edificios sagrados y los fotografié con permiso para experimentar su orden y energía. El encuentro posterior entre mis rollos y una iglesia no era algo que pudiera prever entonces. Tu reflexión sobre la confianza me da una hermosa perspectiva externa al respecto. Un cálido saludo, Haci Sami Yaman ❤️

0
Anónimohace 3d
Traducido de English

Visitar y fotografiar primero, y luego dejar que los rollos encuentren su propio camino hacia esos espacios meses después, eso es lo opuesto a imponer un plan, y ahora tiene todo el sentido.

0