Descrição
A tela foi inspirada na frase de Virgílio: "Equo ne credite, Teucri. Quidquid id est, timeo Danaos et dona ferentes" (em inglês "Do not trust the horse, Trojans! Whatever it is, I fear the Danaans, even when bringing gifts.").
Dentro do texto ao redor da imagem, a palavra "cavalo" ("Equo") é substituída pela palavra "navio" ("Navi").
A Eneida é um poema épico em latim, escrito por Virgílio entre 29 e 19 a.C.
