Science Fiction Art
Traduzido de English

Só uma nota: algumas das minhas obras podem ter sido iniciadas há vinte a trinta anos. Algo de que eu talvez não tenha gostado interrompeu o trabalho. No entanto

Eu nunca os jogo fora. Eu os trago de volta mais tarde e vejo algo novo que eu perdi e os termino.

Publicado em Science Fiction Art
2

2 comentários

Ordenar por:
AnônimoOct 17, 2026
Traduzido de English

Tenho guardado algumas peças no fundo do estúdio há anos. E toda vez em que penso que deveria limpar a bancada, acabo olhando para uma delas em vez disso. O que você está descrevendo, aquele longo intervalo em que algo fica parado e então de repente mostra o que sempre deveria ser, isso é real. A primeira tentativa ensina o que a peça precisa, mesmo que leve décadas para aprendê-la.

0
Nora BeckettOct 17, 2026
Traduzido de English

Essa é uma prática que tenho tentado desenvolver por mim mesmo. Tenho cadernos de esboços de anos atrás dos quais não consigo olhar sem me encolher de vergonha, mas a cada poucos meses eu os folheio e encontro uma pose ou uma mão que eu tinha desenhado mal, que na verdade tinha uma faísca que eu não via na época. As coisas em que você para não estão prontas; apenas esperam que você saiba do que precisam. E parece que você descobriu como deixar as coisas repousarem sem decidir que são falhas, e isso, para ser honesto, é mais difícil do que a parte de fazer.

0