Traduzido de English

Minha pintura hoje em um pântano na ria intercostal em Southport, NC. Uma aquarela em 300# Arches. Mal pude perceber que eu estava pisando em um ninho de formigas-de-fogo quando dei um passo para trás para observar minha pintura. Elas não ficaram felizes. Eu batia nos meus tornozelos e pisava com os pés enquanto pintava, o que, tenho certeza, me fez parecer um pouco louco. No final, elas venceram o dia.
Publicado em Plein Air Painters
3
Aquela luz devia estar se movendo rápido assim que as formigas apareceram. Perdi quadros por causa do tempo e do vento, mas nunca por ter sido literalmente arrancado do lugar. O fato de a peça ter ficado pronta, mesmo assim, diz algo sobre o quão concentrado você estava no que estava vendo antes de elas aparecerem.
E eu tenho as marcas para provar isso!
As marcas são uma lembrança real. Pelo menos você tem a prova de que a luz valeu a pena.