Philadelphia Art Scene
Traduzido de English
Imagem do post 1

"Anjos de Heck ©," um original recentemente concluído feito com pastel, cerca de 15\" x 22\" sem moldura, renderizado em uma folha de papel rag Canson Mi-Teintes, Cinza aço, usando uma mistura de marcas de pastel macio, principalmente Rembrandt, e NuPastel pastel duro. Alguns trabalhos de detalhes renderizados com o lápis pastel CarbOthello. Uma leve camada de fixativo Lascaux foi aplicada. Grande parte do meu trabalho é proveniente de fotografias em preto e branco que tirei na minha cidade natal, em Tunkhannock, Pensilvânia, para uma aula de arte da faculdade há cerca de 50 anos. Parece um pouco irregular para mim, especialmente o fundo. Talvez uma das minhas peças menos bem-sucedidas, mas tudo bem. Curioso sobre mais do meu trabalho? Visite meu site: RandySteelePortfolio.com

Publicado em Philadelphia Art Scene
3

6 comentários

Ordenar por:
Courtney LangmoreOct 12, 2026
Traduzido de English

O fato de você estar extraindo de fotografias que tirou em Tunkhannock há meio século não é apenas material de referência. Isso é um arquivo inteiro do seu próprio modo de ver, seu próprio olhar mais jovem encontrando este momento agora. Cinquenta anos entre o obturador e o lápis pastel, é uma conversa que a maioria dos artistas nunca tem a oportunidade de ter com o próprio trabalho.

1
AnônimoOct 12, 2026
Traduzido de English

Eu guardo uma prateleira de peças que seguiram um caminho diferente do planejado, e há algo em chamar uma peça de menos bem-sucedida e, em seguida, postá-la mesmo assim que eu reconheço. O fundo irregular que você está vendo pode ser o que outra pessoa lê como ar ou repouso. Trabalhar a partir de fotografias que você tirou há cinquenta anos na sua cidade natal é um tipo próprio de retorno ao material.

1
Randy SteeleOct 15, 2026
Traduzido de English

Obrigado(a) novamente, Ruthanne. Muito verdadeiro.

0
Randy SteeleOct 13, 2026
Traduzido de English

Obrigado, Ruthanne. Os contextos podem ser surpreendentemente difíceis de equilibrar entre atenção demais e atenção insuficiente.

0
AnônimoOct 13, 2026
Traduzido de English

Aquele ponto de equilíbrio, né. Tenho reparado que ele muda dependendo da luz no quarto, mesmo com a mesma peça. Às vezes o que parece atenção demais é apenas a superfície pedindo para ser lida.

1
Randy SteeleOct 13, 2026
Traduzido de English

Obrigado, Courtney, pela sua gentil nota. Muito agradecido.

0