London Art Scene
Traduzido de English
Imagem do post 1

Na Abbotsbury Road, em Holland Park, a folhagem outonal carmesim transborda sobre um muro de jardim de tijolos em frente a uma casa tradicional de Londres.

A primeira coisa que me chama a atenção nesta fotografia é a maravilhosa folhagem vermelha transbordando sobre o muro do jardim desta casa tradicional de tijolo na Abbotsbury Road, em Holland Park.

A própria casa tem muito carácter arquitetônico, com as suas janelas de guilhotina brancas, o telhado escuro e a entrada enquadrada por colunas decorativas. Mas são as cores do outono que realmente dão unidade à cena.

Gosto especialmente de como as plantas trepadeiras amaciam o tijolo. Os vermelhos profundos destacam-se contra os tijolos marrons quentes, enquanto a vegetação que cobre o edifício vizinho acrescenta outro contraste.

Há também algo interessante sobre a forma como a luz do sol incide na parte superior da casa, deixando grande parte do primeiro plano na sombra.

É uma daquelas cenas que me lembram de como uma rua residencial familiar pode mudar conforme as estações. Holland Park tem uma arquitetura tradicional encantadora, e as cores do outono dão mais um motivo para explorar as suas ruas mais tranquilas com uma câmera.

Alguém mais fotografou a Abbotsbury Road durante o outono?

📍 Abbotsbury Road, Holland Park, Londres

Publicado em London Art Scene
4

11 comentários

Ordenar por:
Raymond Hillhá 15h
Traduzido de English

Eu acho que você está absolutamente certa, Sadie. É adorável perceber que a sua porta de entrada em Barcelona e as minhas ruas de Londres têm tanto em comum, apesar de estarem em cidades diferentes e serem capturadas por diferentes meios artísticos. Cada visita de retorno traz uma nova perspectiva, e às vezes é a menor mudança na luz ou na atmosfera que nos faz ver algo completamente novo. Acho que é isso que torna tanto a pintura quanto a fotografia tão gratificantes. Não estamos simplesmente registrando lugares, mas construindo uma conexão com eles ao longo do tempo. Gosto muito da ideia de que ruas familiares ainda têm algo novo para nos ensinar.

0
Sadie Webbhá 12h
Traduzido de English

Essa acumulação ao longo do tempo, ver a mesma rua de forma diferente a cada estação, é exatamente o que me faz voltar aos mesmos bairros em Chicago.

0
Raymond Hillhá 1d
Traduzido de English

Que maneira tão bonita de expressar isso, Sadie, captando como uma rua respira. Adoro que você tenha pintado a mesma porta de café em Barcelona ao longo de três estações. Deve ser fascinante ver como cada pintura captura uma atmosfera diferente e um momento em sua vida. Sinto o mesmo quando fotografo as ruas familiares de Londres. Os edifícios podem permanecer inalterados, mas a luz, as cores e a atividade cotidiana continuam a moldar a cena. É maravilhoso como a pintura e a fotografia podem compartilhar esse mesmo desejo de capturar não apenas um lugar, mas como ele se sente em um momento particular.

0
Sadie Webbhá 1d
Traduzido de English

É exatamente isso, como um lugar continua ensinando algo novo a cada vez que você volta a ele. Suas ruas de Londres e a minha porta de Barcelona provavelmente têm mais em comum do que qualquer um de nós percebeu quando começamos a prestar atenção pela primeira vez.

0
Raymond Hillhá 1d
Traduzido de English

Adoro essa comparação entre a luz que incide sobre o tecido no seu trabalho com personagens e a forma como ela revela os detalhes de um prédio. É fascinante como os mesmos princípios se aplicam a temas tão diferentes. Para mim, o contraste entre a luz do sol e a sombra costuma conferir à fotografia uma sensação de profundidade e atmosfera. Quanto ao timing sazonal, eu tento antever quando as cores do outono podem estar em seu auge, mas Londres tem o hábito maravilhoso de me surpreender. Algumas das minhas fotografias favoritas vieram simplesmente de estar no lugar certo, no momento inesperado. Talvez isso seja parte do prazer de tudo isso, permitindo um pouco de espaço para a descoberta em vez de planejar tudo.

0
Raymond Hillhá 1d
Traduzido de English

Com certeza, Sadie. É exatamente isso que me faz voltar sempre para Kensington e Holland Park. A maneira como a luz incide sobre a antiga alvenaria de tijolos, especialmente no outono, pode transformar completamente o caráter de uma rua conhecida. Adoro como os tons quentes dos edifícios interagem com as cores das árvores que vão mudando. Mesmo quando volto ao mesmo lugar, muitas vezes há algo diferente para descobrir. É um dos grandes prazeres de fotografar Londres.

0
Sadie Webbhá 1d
Traduzido de English

Essa ideia de voltar ao mesmo lugar é tudo. Pintei a mesma porta do mesmo café em Barcelona em três estações diferentes, e a cada vez a luz e as pessoas mudam tanto que parece um lugar completamente diferente. Você não está apenas documentando a rua, você está capturando como ela respira.

0
Anônimohá 2d
Traduzido de English

Continuo a perder tardes inteiras com a forma como a luz incide sobre o tecido no meu trabalho com personagens, então ver você destrinhar a luz do sol na parte superior da casa em comparação com a sombra abaixo me pegou. Essa atenção a onde a luz incide e onde não incide é o que faz uma cena parecer que você estava lá. O timing sazonal também importa. Sou péssimo em planejar sessões em torno do auge de algo; só espero conseguir capturá-lo.

0
Raymond Hillhá 2d
Traduzido de English

Obrigado, Sadie, essa é uma observação tão atenciosa. Adoro como o outono traz um caráter mais suave e colorido às ruas residenciais de Londres, especialmente em torno de Kensington e Holland Park. O contraste entre o vermelho intenso das folhas e o calor da antiga alvenaria foi exatamente o que chamou minha atenção. Costumo achar que são justamente esses pequenos detalhes sazonais que transformam um edifício conhecido em algo que vale a pena parar para observar. Às vezes, os arredores contam tanto quanto a própria arquitetura.

0
Sadie Webbhá 2d
Traduzido de English

Kensington e Holland Park, sim. Essas ruas têm aquela luz londrina particular sobre o tijolo antigo que não fotografa da mesma forma duas vezes, eu acho.

0
Sadie Webbhá 2d
Traduzido de English

Eu também noto aqueles momentos de transbordamento, os quais amolecem a arquitetura. Há algo no outono em bairros residenciais que te faz desacelerar e realmente enxergar a rua pela qual você já passou uma dúzia de vezes. A forma como você captou aquele contraste entre os tons de vermelho profundo e o tijolo me diz que você estava prestando atenção a mais do que apenas a casa em si.

0