A esperança vem em muitas formas
Traduzido de English


1/2
Eu tirei a foto original fora de um enorme armazém para a maior força-tarefa de resgate e caridade de alimentos em Israel, onde literalmente toneladas de comida são classificadas e embaladas em caixas para serem distribuídas às pessoas de todas as religiões e origens. O armazém onde pude voluntariar no ano passado, enquanto estava em Israel por algumas semanas, fica a cerca de uma hora de Tel Aviv.
Quando estávamos saindo do armazém para voltar no ônibus que levava meu grupo de volta a Tel Aviv, onde estávamos hospedados, havia um único, mas lindamente exuberante arbusto com flores amarelas, crescendo ao lado do que, de outra forma, era uma estrada de terra com uma faixa de pavimento no meio para os veículos acessarem o armazém.
De volta aos EUA, alguns meses depois, eu estava olhando a foto que tirei, brincando com ela digitalmente e pensando em como tudo é complicado e simples ao mesmo tempo lá, e como, mesmo no meio de uma guerra, com pessoas correndo para abrigos subterrâneos no meio da noite porque os Houthis e/ou Hamas estão enviando foguetes na nossa direção, há uma espécie de resiliência—mesmo que seja forçada—porque, embora as pessoas falem de resiliência como se fosse uma escolha, realmente não há muitas alternativas além de ser resiliente.
Então, ela se torna uma espécie de resiliência a partir de um lugar que, em muitos aspectos, está quebrado. Ainda é possível ver o lado positivo dessa resiliência, mas ela é um pouco louca e deformada, talvez, porque muitas vezes simplesmente não há boas opções.
0