Creator Clash!

As Ceifeiras vs. Almoço no topo de um arranha-céu

Traduzido de English

Duas imagens icônicas do trabalho.

Uma puxa para a terra — três mulheres ceifando um campo com a gravidade de uma escultura clássica.

A outra desafia inteiramente a terra — onze operários da construção almoçando sobre uma viga de aço bem acima do Midtown Manhattan.

Setenta e cinco anos de distância. Qual delas perdura? Vote👇

Publicado em Creator Clash!
37

103 comentários

Ordenar por:
David ThayerJun 19, 2026
Traduzido de English

Conhecendo a história por trás dos trabalhadores do ferro e o que foi necessário para conseguir esta fotografia, como fotógrafo, eu tenho que escolher a opção B.

8
Robin LyleJun 20, 2026
Traduzido de English

Só porque esta imagem ainda faz meu coração bater mais rápido, eu tenho que escolher a opção B. Esta foi uma das várias imagens tiradas que mostravam trabalhadores no topo de arranha-céus a centenas de metros do chão. Esta imagem foi destaque na revista TIME e ainda se sustenta entre imagens icônicas. "O pagamento era bom, mas você tinha que estar disposto a morrer", então recebe meu voto.

4
EllenZJun 20, 2026
Traduzido de English

Ah, mas eu sou parcial, porque eu realmente fiz ponto cruz naquela imagem.

3
Dee HoggJun 20, 2026
Traduzido de English

As Ceifeiras, com certeza! Sempre acreditei que o outro provavelmente era falso, mesmo que Saúde e Segurança não fosse um acordo naquela época....

3
Ted SmithSep 8, 2026
Traduzido de English

Isso com certeza não é falso e é uma das fotos mais icônicas do auge dos arranha-céus na década de 1920

1
Narcisa.artJun 20, 2026
Traduzido de English

Escolho a opção A; ela é mais expressiva, mais emocional.

3
Sean Andrew Jun 20, 2026
Traduzido de English

É como comparar a noite com o dia ou maçãs com laranjas; as diferenças são grandes demais para serem comparadas entre si. Se eu tivesse que escolher uma para pendurar na parede, seria "A".

3
Flightsimmer1Jun 19, 2026
Traduzido de English

A

3
Dream Catcher ImagesJun 21, 2026
Traduzido de English

B (fotografia icônica da Grande Depressão)

2
Saskia Vaughan PhotographyJun 21, 2026
Traduzido de English

B -além do que foi necessário para conseguir esta fotografia, cada indivíduo na foto é intrigante.

2
NatureJun 20, 2026
Traduzido de English

B. É uma foto tão clássica. Ela conta a história apenas olhando para ela. Não importa quantos anos você tem. Essa é a minha opinião sobre o assunto.

2
Traduzido de English

B para mim

2
CrisattelierJun 20, 2026
Traduzido de Español

Eu escolho a opção B, em parte pela história da fotografia e em parte pelo desafio que implica realizá-la.

2
Fredjohn Jun 20, 2026
Traduzido de English

B

2
Stephen PetersJun 20, 2026
Traduzido de English

B. Alguém disse que poderia ser uma imagem manipulada. Na Inglaterra havia um alpinista de campanários chamado Fred Dibner. Ele subia às velhas chaminés de moinhos e andava pelo topo delas derrubando um tijolo de cada vez. Sem arnês, apenas nervos de aço! Ele usava escadas de madeira amarradas entre si para chegar ao topo. Eu assisto a filmes de escaladores solo que sobem penhascos verticais no estilo livre, sem arnês de segurança, então eu acho que caras como estes na fotografia existem com certeza. Não há nada de errado com A, mas eu tiro o chapéu para os homens em B!

2
Gale GoldwomanJun 20, 2026
Traduzido de English

B. Lunch Atop a Skyscraper é uma lembrança fenomenal do que foi necessário para construir arranha-céus, que são exclusivamente americanos. Terei um respeito eterno pelos trabalhadores siderúrgicos de todo o mundo, que têm um dos trabalhos mais perigosos de todos os tempos!

2
Traduzido de English

B A inquietante despreocupação dos trabalhadores, que parecem relaxados o suficiente para comerem o almoço deles em um ambiente arriscado, é chamativa, surreal e única. Você não verá essa cena novamente.

2
Edie M MurgiaJun 20, 2026
Traduzido de English

B. Fico fascinado pela foto icônica dos homens almoçando na viga tão alta no ar. Na época, esses homens agiam como se aquilo fosse normal e, provavelmente, para eles, era normal, mas era muito perigoso. Eles também não sabiam que estavam fazendo história,

2
Tracy KlinestekerJun 20, 2026
Traduzido de English

B. Muito mais dramático e fácil de lembrar.

2
Traduzido de English

B por causa da habilidade do fotógrafo.

2
Donna M Giardina Jun 20, 2026
Traduzido de English

B

2
Thomas Dellenbach dELLaS ArtJun 20, 2026
Traduzido de English

B é mais impressionante para mim. O que os homens lá fazem, você precisa pelo menos conseguir fazer primeiro!

2
Mitch Miller | Fine Earth Photography1Jun 19, 2026
Traduzido de English

B; uma das imagens mais vistas ao longo da minha vida, e fenomenal.

2
Audrey RitsJun 19, 2026
Traduzido de English

Eu escolho três mulheres porque a comida é necessária para sustentar a vida.

2
Tony BremnerJun 19, 2026
Traduzido de English

B

2
EugeniaJun 19, 2026
Traduzido de English

A imagem do arranha-céu me conquista

2
RaiAnna ArtistOct 12, 2026
Traduzido de English

Eu também tenho que escolher a opção B, não apenas porque estou sofrendo de acrofobia e o que te assusta, estimule a tua imaginação, mas apenas a história por trás daquela foto é de tirar o fôlego e tem peso histórico.

1
Steve EckesOct 6, 2026
Traduzido de English

Como celebração do trabalho, eu escolheria o B.

1
Traduzido de English

B é mais relacionável para 2026.

1
Phoenix Sep 30, 2026
Traduzido de English

B

1
Joseph BallettaJun 21, 2026
Traduzido de English

Eu escolho A porque, enquanto a natureza prevalecer e não for totalmente envenenada, pode-se deduzir, mas com o rumo que a tecnologia está tomando não tenho certeza de como os futuros humanos obterão comida? A opção B apresenta a ideia de que o progresso técnico é equivalente ao progresso natural. Não sei se isso pode ter credibilidade absoluta, mas dessa forma também não tenho certeza de que a natureza prevalecerá. Eu escolhi A porque o classifiquei desta forma: A=70 por cento, B=30 por cento.

1
Denise Dethlefsen PhotographyJun 20, 2026
Traduzido de English

Sempre amei o B, porque eu não poderia estar lá em cima!

1
Glynis MorganJun 20, 2026
Traduzido de English

B para mim. É divertido

1
JulieannJun 20, 2026
Traduzido de English

B

Eu amo os dois, mas a forma como B foi capturado me dá borboletas no estômago

1
BeverlyGJun 20, 2026
Traduzido de English

B.

1
Willis and PeckJun 20, 2026
Traduzido de English

B porque me assusta

1
Traduzido de English

B. A é uma visão muito comum, não é tão especial, se você me perguntar. B. Isso nunca mais veremos!

E isso o torna especial.

1
Magdalena Jun 20, 2026

A is my choice

1
Albert ReedJun 20, 2026
Traduzido de English

O estilo de vida rural na América diminuiu à medida que o agronegócio assumiu o controle. Meu avô ganhava a vida com duas seções de terra no oeste do Kansas. Agora, para uma família ganhar a vida, eles precisam alugar ou comprar milhares de acres. Eu conheço uma família em que quatro gerações estão no campo durante a colheita. Muitas pequenas cidades estão desertas, as lojas da rua principal lacradas com tábuas. Tenho tirado centenas de fotografias de elevadores de grãos abandonados no oeste do Kansas e na Panhandle de Oklahoma.

1
GagikangeloJun 20, 2026
Traduzido de English

Para mim, ambos são iguais! Se eu escolher, vou escolher A

1
House of RottermanJun 20, 2026
Traduzido de English

Amo os dois. Concordo com o David, os trabalhadores do ferro evocam tanta admiração e assombro. Uma grande conquista fotográfica.

1
Amber RavenscroftJun 20, 2026
Traduzido de English

A é muito mais bonito, mas B é muito mais icônico

1
Richard TodorovskiJun 20, 2026
Traduzido de English

Para mim, B parece mais interessante e perigoso.

1
Oleg Mhá 2d
Traduzido de English

A.

0
Kathleen Shimphá 3d
Traduzido de English

Normalmente não sinto que posso escolher entre nenhum deles, e quanto ao "qual perdura" ainda não consigo — mas o B aqui é uma daquelas imagens que me deixam nervoso ao olhar, como se uma delas pudesse cair enquanto olho para ela, mesmo que tenha ficado permanentemente congelada no tempo por todos esses anos.

0
Traduzido de Français

Bem, eu fiz uma tabela (para ver em https://lestoilesdalain.blogspot.com/)

0
Aileen LucasNov 4, 2026
Traduzido de English

Eu escolhi a opção A porque a foto parece um tempo esquecido; as pessoas esquecem que, sem a Terra, o chão, as árvores, você não teria nada. Mal temos nada agora. Se você olhar para ela, dá para ver uma imagem de um céu, é, tudo isso, é. Mas o que é aquilo? Olhe para hoje, olhe para agora. Aposto que, no lugar onde aquela foto foi tirada, não há nada lá agora. Aposto que há prédios lá. Isso mostra que o tempo fica parado, pelo menos para mim, de qualquer forma. Eu escolho a opção A

0
Aileen LucasNov 4, 2026
Traduzido de English

A

0
James OwensOct 31, 2026
Traduzido de English

Eu sempre adorei a foto do arranha-céu; sou carpinteiro e essa foto sempre foi uma das minhas favoritas.

0
Chip JonesOct 29, 2026
Traduzido de English

Se você for pintor, é definitivamente A. Tenho certeza de que a maioria dos fotógrafos votaria em B, porém.

0
Mark TitusOct 27, 2026
Traduzido de English

Eu já “andei pelo ferro” como esses homens, ainda que a uma altura muito menor. Fui soldador por 30 anos. Os verdadeiros trabalhadores do ferro são de outra espécie. Eles não têm medo e podem fazer coisas que outros mortais estremeceriam e congelariam no lugar se pedissem para fazer o mesmo. Eles estão entre as pessoas mais duras que já conheci, e isso inclui futebol, rúgbi e até boxeadores. Esses homens trabalham o dia inteiro, todos os dias, em condições que qualquer outra pessoa simplesmente diria não. Minha escolha é a opção B.

0